MORNING PRAYER - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

Morning/Evening Prayer

oficio m de maitines/vísperas (en la Iglesia Anglicana)

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

prayer [美 prɛr, 英 prɛː] 名词

1. prayer U (praying):

prayer

oración f

the power of prayer

el poder de la oración

the king was at prayer

el rey estaba orando

the Prayer Book

devocionario tradicional de la Iglesia Anglicana

2. prayer C (request, petition):

prayer

oración f

prayer

plegaria f

my prayers were answered

mis plegarias fueron atendidas or escuchadas

the Lord's Prayer

el Padrenuestro

to say one's prayers

rezar

to say one's prayers

orar 书

to say a prayer

rezar una oración

a prayer for sb/sth

una oración por alguien/algo

not to have a prayer 俗

no tener ni la más mínima or remota posibilidad

3. prayer (service):

Morning/Evening Prayer

oficio m de maitines/vísperas (en la Iglesia Anglicana)

morning [美 ˈmɔrnɪŋ, 英 ˈmɔːnɪŋ] 名词

1.1. morning (time of day):

morning

mañana f

he hasn't beden in all morning

no ha venido en toda la mañana

yesterday/tomorrow morning

ayer/mañana por la mañana

yesterday/tomorrow morning

ayer/mañana en la mañana LatAm

yesterday/tomorrow morning

ayer/mañana a la mañana or de mañana RíoPl

the following morning

a la mañana siguiente

every morning

todas las mañanas

every morning

cada mañana

every Saturday morning

todos los sábados por la mañana (or en la mañana etc.)

at eight o'clock in the morning

a las ocho de la mañana

until three in the morning

hasta las tres de la mañana or madrugada

I always have a shower first thing in the morning

siempre me ducho en cuanto me levanto

we'll do it first thing in the morning

lo haremos por la mañana a primera hora

where were you on the morning of August 16?

¿dónde estaba usted la mañana del 16 de agosto?

morning is my best time for working

trabajo mucho mejor por la mañana (or en la mañana etc.)

the morning after (the night before) 俗, 谑

la mañana después de una noche de juerga

(good) morning!

¡buenos días!

(good) morning!

¡buen día! RíoPl

attr morning coffee

café m (servido a media mañana)

morning paper

diario m de la mañana

morning paper

periódico m de la mañana

morning paper

matutino m

the morning star

el lucero del alba

1.2. morning (early period):

morning liter

albores mpl liter

morning liter

aurora f liter

2. morning <mornings, as 副 >:

morning

por las mañanas

morning

en las mañanas LatAm

morning

a la mañana RíoPl

morning

de mañana RíoPl

在《PONS词典》中的词汇

Morning Prayer 名词

Morning Prayer

maitines m 复数

在《PONS词典》中的词汇

prayer [preəʳ, 美 prer] 名词

1. prayer 宗教:

prayer

oración f

to say a prayer, to say one's prayers

rezar

2. prayer 无复数 (action of praying):

prayer

rezo m

3. prayer 引 (hope):

prayer

súplica f

to not have a prayer of doing sth 俗

no tener ninguna posibilidad de hacer algo

morning [ˈmɔ:nɪŋ, 美 ˈmɔ:r-] 名词

morning

mañana f

good morning!

¡buenos días!

in the morning

por la mañana

that morning

esa mañana

the morning after

la mañana siguiente

every morning

cada mañana

every Monday morning

cada lunes por la mañana

to come in the morning

venir por la mañana

one July morning

una mañana de julio

early in the morning

muy por la mañana

6 o'clock in the morning

las 6 de la mañana

from morning till night

de la mañana a la noche

在《PONS词典》中的词汇

Morning Prayer 名词

Morning Prayer

maitines m 复数

在《PONS词典》中的词汇

prayer [prer] 名词

1. prayer 宗教:

prayer

oración f

to say a prayer [or one's prayers]

rezar

2. prayer (action of praying):

prayer

rezo m

3. prayer:

prayers (church service), morning/evening prayers

misa matinal/vespertina

4. prayer 引 (hope):

prayer

súplica f

to not have a prayer of doing sth 俗

no tener ninguna posibilidad de hacer algo

I. morning [ˈmɔr·nɪŋ] 名词

morning

mañana f

good morning!

¡buenos días!

in the morning

por la mañana

that morning

esa mañana

the morning after

la mañana siguiente

every morning

cada mañana

every Monday morning

cada lunes por la mañana

to come in the morning

venir por la mañana

one July morning

una mañana de julio

early in the morning

por la mañana temprano

6 o'clock in the morning

las 6 de la mañana

from morning until night

de la mañana a la noche

II. morning [ˈmɔr·nɪŋ] 感叹词 俗

morning

¡buenas!

单语范例（未经PONS编辑处理）

It was hoped that the question of succession was solved, and prayers were held in the churches.

en.wikipedia.org

People are free to raise their hands in prayer and during songs, many pray their own prayers audibly, some pray in tongues, etc...

en.wikipedia.org

It is used by the school for smaller services and private prayer.

en.wikipedia.org

On the following days, however, they generally recite the "selichot" before the regular morning prayers.

en.wikipedia.org

This movement was strongly dedicated to prayer and establishing different churches and religions.

en.wikipedia.org