您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
fahrlässiger
Noche de las Hogueras

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

Bonfire Night Info

Bonfire Night
Cada 5 de noviembre los británicos celebran Bonfire Night o Guy Fawkes Night, para conmemorar la Conspiración de la Pólvora (the Gunpowder Plot). En esa misma fecha en 1605, un grupo de conspiradores católicos, encabezado por Guy Fawkes, intentaron volar el Parlamento inglés cuando el rey Jaime I se encontraba en su interior. Sin embargo, fueron descubiertos y ejecutados. En la actualidad es un acontecimiento que carece de significado político o religioso. Se lanzan fuegos artificiales y se encienden hogueras en las que se quema un muñeco de trapo (guy) que representa a Guy Fawkes.

Guy Fawkes Night Info

Guy Fawkes Night
→ Bonfire Night.

Guy Fawkes Night [美 ɡaɪ ˈfɔks naɪt, 英 ɡʌɪˈfɔːksnʌɪt]

Guy Fawkes Night → Bonfire Night

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

bonfire [美 ˈbɑnˌfaɪ(ə)r, 英 ˈbɒnfʌɪə]

bonfire 名词:

bonfire
hoguera f
bonfire
fogata f
bonfire
fogón m LatAm

Bonfire Night Info

Bonfire Night
Cada 5 de noviembre los británicos celebran Bonfire Night o Guy Fawkes Night, para conmemorar la Conspiración de la Pólvora (the Gunpowder Plot). En esa misma fecha en 1605, un grupo de conspiradores católicos, encabezado por Guy Fawkes, intentaron volar el Parlamento inglés cuando el rey Jaime I se encontraba en su interior. Sin embargo, fueron descubiertos y ejecutados. En la actualidad es un acontecimiento que carece de significado político o religioso. Se lanzan fuegos artificiales y se encienden hogueras en las que se quema un muñeco de trapo (guy) que representa a Guy Fawkes.

night [美 naɪt, 英 nʌɪt] 名词

1.1. night C (period of darkness):

night
noche f
the (Tales of the) Thousand and One Nights
(los cuentos de) las mil y una noches
at this time of night
a estas horas de la noche
all night (long)
toda la noche
at night
por la noche
at night
de noche
it was eleven o'clock at night
eran las once de la noche
it rained during the night
llovió durante la noche
she woke up in the middle of the night
se despertó por la noche or durante la noche
long into the night
hasta muy entrada la noche
night after night
noche tras noche
night and day
día y noche
to be on or do or work nights
trabajar de noche
last night
anoche
the night before last
anteanoche
the night before last
antenoche LatAm
we stayed (for) the night
nos quedamos a dormir
we spent the night in/at a hotel
dormimos en un hotel
we looked for a place to spend or stay the night
buscamos un lugar dónde dormir
to spend a sleepless night
pasar una noche en vela or en blanco
to have a good/bad night
pasar (una) buena/mala noche
to have a late/an early night
acostarse tarde/temprano
to have a late/an early night attr flight/patrol
nocturno
night depository or 英 safe
caja f de depósitos nocturnos
the night sky
el cielo nocturno

1.2. night U (darkness) liter:

he disappeared into the night
desapareció en la oscuridad de la noche
night fell
cayó la noche liter
as black as night
oscuro como una boca de lobo

2. night C (evening):

night
noche f
last night
anoche
last night
ayer por la noche
on the night of the party
la noche de la fiesta
a night on the town
una noche de juerga
we haven't had a night out for ages
hace muchísimo que no salimos por la noche
first night 戏剧
noche f del estreno
it'll be all right on the night
al final todo saldrá bien
to make a night of it 俗 why don't we make a night of it and go dancing?
¿por qué no nos vamos a bailar para completarla? 俗

3. night <nights, as 副 >:

night
por las noches

在《PONS词典》中的词汇

bonfire [ˈbɒnfaɪəʳ, 美 ˈbɑ:nfaɪɚ] 名词

bonfire
hoguera f

night [naɪt] 名词

night
noche f
good night!
¡buenas noches!
last night
anoche
10 (o'clock) at night
las 10 de la noche
the night before
la noche anterior
open at night
abierto por la noche
night and day
día y noche
during the night
durante la noche
during Tuesday night
durante la noche del martes
far into the night
a altas horas de la noche
at dead of night
a mitad de la noche
wedding night
noche de bodas
the Arabian Nights
las mil y una noches
Twelfth Night
víspera f de Reyes
to work nights
trabajar de noche
在《PONS词典》中的词汇

bonfire [ˈban·faɪr] 名词

bonfire
hoguera f

night [naɪt] 名词

night
noche f
good night!
¡buenas noches!
last night
anoche
10 (o'clock) at night
las 10 de la noche
the night before
la noche anterior
open at night
abierto por la noche
night and day
día y noche
during the night
durante la noche
during Tuesday night
durante la noche del martes
far into the night
a altas horas de la noche
in the dead of (the) night
en mitad de la noche
wedding night
noche de bodas
the Arabian Nights
las mil y una noches
Twelfth Night
Noche f de Reyes
to work nights
trabajar de noche

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

From this fire, the flame of independence was carried across the country to light the many bonfires.
en.wikipedia.org
The event was largely successful until the final day, when the audience, encouraged by the performing band, began making bonfires.
en.wikipedia.org
The stories were normally given by the elders (grandfathers) near a bonfire.
en.wikipedia.org
In some cases multiple drops in isolated areas were made at different intervals and bonfires would be used as drop indicators instead of flashlights.
en.wikipedia.org
Festive bonfires were usual but risky: a house fire lights the sky in the distance.
en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"Bonfire Night"译文

英语
德语
英语
法语
英语
意大利语