SNIFFING - 从英语翻译成德语

英语

德语

ˈglue-sniff·ing 名词 no pl

glue-sniffing

Schnüffeln nt 俗

I. sniff [snɪf] 名词

1. sniff (smell deliberately):

sniff

Riechen nt

sniff dog

Schnüffeln nt

he took a deep sniff of the country air

er atmete die Landluft tief ein

to have a sniff of sth

an etw 第三格 riechen

2. sniff (smell a trace):

to catch a sniff of sth

etw wittern

when I arrived I caught a sniff of perfume

als ich kam, roch es leicht nach Parfüm

3. sniff 引 (expression of disdain):

sniff

Naserümpfen nt <-s>

II. sniff [snɪf] 动词 不及物动词

1. sniff (inhale sharply):

sniff

die Luft einziehen

sniff animal

wittern

to sniff at sth

an etw 第三格 schnuppern

to sniff at sth animal

die Witterung von etw 第三格 aufnehmen

2. sniff (show disdain):

sniff

die Nase rümpfen

to sniff at sth

über etw 第四格 die Nase rümpfen

短语，惯用语:

not to be sniffed at

nicht zu verachten sein

III. sniff [snɪf] 动词 trans (test by smelling)

to sniff sth

an etw 第三格 riechen [o. schnuppern]

ˈblind-sniff 动词 trans

to blind-sniff sth

etw einem [blinden] Riechtest unterziehen

sniff out 动词 trans

to sniff out ⇆ sth

etw aufspüren

to sniff out ⇆ sth 引

etw entdecken

he thought he could hide his affair, but his wife sniffed it out

er dachte, er könne seine Affäre geheim halten, aber seine Frau kam dahinter

scratch-and-ˈsniff pic·ture 名词

scratch-and-sniff picture

Rubbel-Duft-Bild nt

to sniff stand-offishly at sth

über etw 第四格 verächtlich die Nase rümpfen

德语

英语

Schnüffelei

sniffing

[an jdm/etw] schnüffeln

to sniff [sb/sth]

schnüffeln

to sniff glue

das Schnüffeln

glue-sniffing

rotzen

to sniff

dieses ständige Rotzen ist ja ekelhaft!

this constant sniffing is disgusting!

schniefen

to sniff

Present

I	sniff
you	sniff
he/she/it	sniffs
we	sniff
you	sniff
they	sniff

Past

I	sniffed
you	sniffed
he/she/it	sniffed
we	sniffed
you	sniffed
they	sniffed

Present Perfect

I	have	sniffed
you	have	sniffed
he/she/it	has	sniffed
we	have	sniffed
you	have	sniffed
they	have	sniffed

Past Perfect

I	had	sniffed
you	had	sniffed
he/she/it	had	sniffed
we	had	sniffed
you	had	sniffed
they	had	sniffed

单语范例（未经PONS编辑处理）

She gathers a group of followers to help her sniff out traitors, though her actions unwittingly drive wedges between many of the noble class.

en.wikipedia.org

He sniffed the great consumer revolution with its social, political, and aesthetic implications.

en.wikipedia.org

He is explosive, he sniffs the goal, and imposes his speed outside the area.

en.wikipedia.org

These uses include chewing, sniffing, placing the product between the teeth and gum, and application to the skin.

en.wikipedia.org

I'm not going to get into who sniffs what.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Very carefully he sniffs the would-be monster before losing his fear at last.

www.denis-katzer.com

Vorsichtig schnuppert er an dem vermeintlichen Ungetüm bis er seine erste Angst verliert.

www.denis-katzer.com

Sniff at the golf at the Golf Club of Schweinfurt eV. in Löffelsterz.

www.hisky.de

Schnuppern am Golfen beim Golf Club Schweinfurt e.V. in L & # 246; ffelsterz.

www.hisky.de