SNAKE OIL - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

ˈsnake oil 名词 no pl 美 引

snake oil

unwirksames Heilmittel

snake oil salesman 俚

Bauernfänger m <-s, -; -, -nen> 俗

snake oil salesman 俚

Quacksalber m <-s, -> 俗

在《PONS词典》中的词汇

I. snake [sneɪk] 名词

1. snake (reptile):

snake

Schlange f <-, -n>

2. snake 贬 (untrustworthy person):

snake in the grass

falsche Schlange 贬

3. snake:

plumber's snake

Spiralrohrschlange f

4. snake 欧盟:

snake 史

Europäische Währungsschlange

II. snake [sneɪk] 动词 不及物动词

snake

sich 第四格 schlängeln

I. oil [ɔɪl] 名词

1. oil (lubricant):

oil

Öl nt <-(e)s, -e>

to change the oil

das Öl wechseln

to change the oil 汽车

einen Ölwechsel machen

to check the oil

den Ölstand prüfen

2. oil no pl (petroleum):

oil

[Erd]öl nt

to drill for oil

nach Öl bohren

3. oil 烹饪:

oil

[Speise]öl nt

to cook sth in/with oil

etw in/mit Öl braten

to fry sth in deep oil [or to deep-fry sth in oil]

etw in schwimmendem Öl backen

4. oil (for cosmetic use):

facial oil

Gesichtsöl nt

hair/massage oil

Haar-/Massageöl nt

suntan oil

Sonnenöl nt <-(e)s, -e>

5. oil (oil-based paints):

oils pl

Ölfarben pl

can you do my portrait in oils?

können Sie mich in Öl porträtieren?

短语，惯用语:

to burn the midnight oil

bis spät in die Nacht lernen

to mix like oil and water

nicht gut miteinander auskommen

II. oil [ɔɪl] 动词 trans

1. oil (treat):

to oil sth

etw ölen

lightly oil a cake tin

fetten Sie eine Kuchenform leicht ein

2. oil usu passive (be polluted):

to be oiled

mit Öl verschmutzt sein

短语，惯用语:

to oil sb's hand [or palm]

jdn schmieren 俗

to oil the wheels 俗

die Dinge erleichtern

有关地理学的词语（Klett）

oil, crude oil 名词

oil

Erdöl

oil

Rohöl

Present

I	snake
you	snake
he/she/it	snakes
we	snake
you	snake
they	snake

Past

I	snaked
you	snaked
he/she/it	snaked
we	snaked
you	snaked
they	snaked

Present Perfect

I	have	snaked
you	have	snaked
he/she/it	has	snaked
we	have	snaked
you	have	snaked
they	have	snaked

Past Perfect

I	had	snaked
you	had	snaked
he/she/it	had	snaked
we	had	snaked
you	had	snaked
they	had	snaked

单语范例（未经PONS编辑处理）

So where does light emanate form this snake oil device?

www.gizmodo.com.au

His father was extremely dubious, suspecting a snake oil salesman.

www.latimes.com

Then there's the larger problem: distinguishing between apps that offer legitimate medical functions, and those that are little more than digital snake oil.

www.theverge.com

Of course, this economic model works for snake oil, too.

genomesunzipped.org

When rubbed on the skin at the painful site, snake oil was claimed to bring relief.

en.wikipedia.org