COLONY - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

colo·ny [ˈkɒləni, 美 ˈkɑ:-] 名词

1. colony (territory):

colony

Kolonie f <-, -n>

colony

Kolonialgebiet nt

2. colony (group of colonists):

colony

Siedlung f <-, -en>

the British colony in Spain

die britische Kolonie in Spanien

3. colony (group with shared interest):

colony

Kolonie f <-, -n>

colony

Klub m <-s, -s>

nudist colony

FKK-Kolonie f

4. colony 动物 (group living together):

colony

Kolonie f <-, -n>

colony of ants/termites

Ameisen-/Termitenstaat m

colony of bacteria

Bakterienkultur f <-, -en>

colony of bees

Bienenvolk nt <-(e)s, -völker>

colony <pl colonies> 名词

colony

Tierstock

colony

Kolonie

colony

Staat

crown ˈcolo·ny 名词

crown colony

Kronkolonie f <-, -n>

ˈlep·er colo·ny 名词

leper colony

Leprakolonie f

leper colony

Leprosorium nt 技术用语

ˈpe·nal colo·ny 名词

penal colony

Strafkolonie f <-, -n>

ant colony

ant colony

Ameisenkolonie

bacterial colony 名词

bacterial colony

Bakterienkolonie

colony hybridisation 名词

colony hybridisation

Koloniehybridisierung (Hybridisierung auf Nylonfilter, auf denen zuvor die DNA von Bakterien- oder Hefezellen fixiert wurde)

colony lift 名词

colony lift

„Kolonielift“ (eine Nylonmembran wird vorsichtig auf eine Agar-Platte mit Bakterien­kolonien gelegt; beim Abziehen bleibt ein Teil der Kolonie an der Membran haften)

wasp colony

wasp colony

Wespenkolonie