PLEASURES - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

pleas·ure [ˈpleʒəʳ, 美 -ɚ] 名词

1. pleasure no pl (enjoyment):

pleasure

Freude f <-, -n>

pleasure

Vergnügen nt <-s, ->

it gives me great pleasure to announce the winner

es ist mir eine große Freude, den Sieger anzukündigen

it was such a pleasure to meet you

es hat mich sehr gefreut, Ihre Bekanntschaft zu machen

business or pleasure?

geschäftlich oder privat?

to give sb pleasure

jdm Freude bereiten

to take pleasure in sth/in doing sth

Vergnügen an etw 第三格 finden/daran finden, etw zu tun

with pleasure

mit Vergnügen

2. pleasure (source of enjoyment):

pleasure

Freude f <-, -n>

smoking is one of my few pleasures

das Rauchen ist eine meiner wenigen Freuden [im Leben]

[a] [or my]pleasure

keine Ursache

please don't mention it, it was a pleasure

nicht der Rede wert, das habe ich doch gern getan

书 may I have the pleasure?

darf ich bitten?

Mrs Smith requests the pleasure of Mrs Jones's company

Frau Smith gibt sich die Ehre, Frau Jones einzuladen 书

3. pleasure 书 (desire):

pleasure

Wunsch m <-(e)s, Wünsche>

what is your pleasure, Madame?

womit kann ich Ihnen dienen?

what is your pleasure, Madame?

was wünschen Sie?

4. pleasure 英 法律:

to be detained at the King's/Queen's pleasure

in Haft sein

ˈpleas·ure boat 名词

pleasure boat

Vergnügungsdampfer m <-s, ->

ˈpleas·ure ground 名词 dated

pleasure ground

Vergnügungspark m <-s, -s>

ˈpleas·ure prin·ci·ple 名词 no pl

pleasure principle

Lustprinzip nt <-s> kein pl

ˈpleas·ure-seek·er 名词

pleasure-seeker

Vergnügungssüchtige(r) f(m)

pleasure-seeker

Hedonist(in) m (f) <-en, -en> 雅

ˈpleas·ure trip 名词

pleasure trip

Vergnügungsreise f <-, -n>

OpenDict 词条

pleasure 动词

to pleasure sb trans

jdn erfreuen

to pleasure oneself refl

sich selbst befriedigen

to pleasure in 不及物动词

sich erfreuen an

Present

I	pleasure
you	pleasure
he/she/it	pleasures
we	pleasure
you	pleasure
they	pleasure

Past

I	pleasured
you	pleasured
he/she/it	pleasured
we	pleasured
you	pleasured
they	pleasured

Present Perfect

I	have	pleasured
you	have	pleasured
he/she/it	has	pleasured
we	have	pleasured
you	have	pleasured
they	have	pleasured

Past Perfect

I	had	pleasured
you	had	pleasured
he/she/it	had	pleasured
we	had	pleasured
you	had	pleasured
they	had	pleasured