英语
德语
I. peel [pi:l] 名词
1. peel (skin of fruit):
- peel
- Schale f <-, -n>
2. peel (skin care):
- peel
- Peeling nt <-s, -s>
II. peel [pi:l] 动词 trans
- to peel sth fruit
- etw schälen
- to peel the paper off sth
- das Papier von etw 第三格 abziehen
- to peel the paper off sth
- etw auswickeln
- to peel the wrapping from sth
- die Verpackung von etw 第三格 abmachen
短语，惯用语:
- to keep one's eyes peeled for sth 俗
- nach etw 第三格 Ausschau [o. die Augen offen] halten
III. peel [pi:l] 动词 不及物动词
- peel paint, rust, wallpaper
- sich 第四格 lösen
- peel skin
- sich 第四格 schälen
ba·ˈna·na peel 名词
- banana peel
- Bananenschale f <-, -n>
can·died ˈpeel 名词
- candied peel (of lemon)
- Zitronat nt <-(e)s, -e>
- candied peel (of orange)
- Orangeat nt <-(e)s, -e>
I. peel off 动词 trans
- to peel off ⇆ sth
- etw schälen
- to peel off ⇆ sth clothing
- etw abstreifen
- to peel off an adhesive strip
- ein Klebeband abziehen
- to peel the wallpaper off
- die Tapete abziehen [o. ablösen]
II. peel off 动词 不及物动词
1. peel off (come off):
- peel off poster, wallpaper
- sich 第四格 lösen
2. peel off (veer away):
- peel off car, motorbike
- ausscheren
- a figure peeled off to the left
- eine Gestalt wich nach links
ˈor·ange peel 名词
- orange peel
- Apfelsinenschale f 德
- orange peel
- Orangenschale f
ˈlem·on peel, ˈlem·on rind 名词
- lemon peel
- Zitronenschale f <-, -n>
德语
英语
- Knippchen (Rheinland: kleines Küchen-/Schälmesser) nt 地区 俗
- peeling knife
- Schälmesser
- peeling knife
- Kartoffelmesser
- potato peeling knife
| I | peel |
|---|---|
| you | peel |
| he/she/it | peels |
| we | peel |
| you | peel |
| they | peel |
| I | peeled |
|---|---|
| you | peeled |
| he/she/it | peeled |
| we | peeled |
| you | peeled |
| they | peeled |
| I | have | peeled |
|---|---|---|
| you | have | peeled |
| he/she/it | has | peeled |
| we | have | peeled |
| you | have | peeled |
| they | have | peeled |
| I | had | peeled |
|---|---|---|
| you | had | peeled |
| he/she/it | had | peeled |
| we | had | peeled |
| you | had | peeled |
| they | had | peeled |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Shortly afterwards he sees a young woman sitting down and peeling an orange.
en.wikipedia.org The stalks are thoroughly peeled, and either eaten raw, or boiled in salt water.
en.wikipedia.org The boy accompanies the soldiers for a few moments before peeling away to climb a nearby wall.
en.wikipedia.org Attempts to break the stem often result in a strip of bark peeling down the side.
en.wikipedia.org The two-story approximately 23x32 ft building is built from approximately 10 in logs, peeled but not hewn.
en.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.myclimate.org In a first step, the furnaces that heat up the air for the peel driers were refurnished to run on sawdust.
[...][...]
In einem ersten Schritt wurden die Brennöfen umgebaut, welche die Luft für das Trocknen der Schale produzieren.
[...][...]
www.eima.de - optimal end result even in depressions in the goods - gentle separation of the peel - minimal peeling losses
[...][...]
- optimales Endergebnis auch in Vertiefungen an der Ware - schonende Abtrennung der Schale - minimale Schälverluste
[...][...]
www.sedi-fruits.at Direct exposure to the sun should be avoided as it turns the peel yellow and reduces the characteristic acid content.
[...][...]
Direkte Sonneneinstrahlung soll vermieden werden, sie färbt die Schale gelb und mindert die charakteristische Säure.
[...][...]
www.seeberger.de Detach the pulp from the peel and cut into 2-3cm large cubes.
[...][...]
Fruchtfleisch von der Schale lösen und in 2-3cm große Würfel schneiden.
[...][...]
www.english-shop.de A delicious mix of apple, dried fruits, candied peel and mixed spices - ideal to fill homemade mince pies!
[...][...]
Eine köstliche Mischung aus Äpfeln, getrockneten Früchten, kandierten Schalen und gemischten Gewürzen - ideal, um hausgemachte Mince Pies zu füllen!
[...]