NESTLING - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

nes·tling [ˈnesl̩ɪŋ] 名词

nestling

Nestling m <-s, -e>

I. nes·tle [ˈnesl̩] 动词 trans

to nestle sth on sb

etw an jdn schmiegen [o. kuscheln]

he nestled his head on her lap

er legte seinen Kopf in ihren Schoß

she nestled the baby lovingly in her arms

sie hielt das Baby liebevoll in ihren Armen

II. nes·tle [ˈnesl̩] 动词 不及物动词

1. nestle (person):

I love nestling down in bed with a cup of hot chocolate

ich kuschle mich gerne mit einer Tasse heiße Schokolade ins Bett

she lay back and nestled amongst the cushions and pillows

sie legte sich zurück und schmiegte sich in die Kissen

to nestle up to sb

sich 第四格 an jdn anschmiegen

the young couple lovingly nestled [up] together

das junge Paar schmiegte sich verliebt aneinander

2. nestle (object):

to nestle in sth

in etw 第四格 eingebettet sein

the lake nestles among volcanic hills

der See liegt zwischen vulkanischen Hügeln eingebettet

Present

I	nestle
you	nestle
he/she/it	nestles
we	nestle
you	nestle
they	nestle

Past

I	nestled
you	nestled
he/she/it	nestled
we	nestled
you	nestled
they	nestled

Present Perfect

I	have	nestled
you	have	nestled
he/she/it	has	nestled
we	have	nestled
you	have	nestled
they	have	nestled

Past Perfect

I	had	nestled
you	had	nestled
he/she/it	had	nestled
we	had	nestled
you	had	nestled
they	had	nestled