MUG - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. mug [mʌg] 名词

1. mug (cup):

mug

Becher m <-s, ->

mug

Häferl nt <-s, -n> 奥

2. mug esp 英 俗 (foolish person):

mug

Simpel m <-s, -> 地区

mug

Trottel m <-s, -> 俗

he's such a mug!

er ist ja so doof!

this is a mug's game

das ist ja total schwachsinnig

to take sb for a mug

jdn für dumm halten

3. mug 贬 (face):

mug

Visage f <-, -n> 贬 俚

mug

Fresse f <-, -n> 贬 俚

II. mug <-gg-> [mʌg] 动词 trans

to mug sb

jdn überfallen und ausrauben

OpenDict 词条

mug 动词

to mug for the camera 英 俗

vor der Kamera Grimassen schneiden (z. B. übertrieben grinsen)

I. mug up 英 动词 trans 俗

to mug up ⇆ sth

für etw 第四格 [auf die letzte Minute] büffeln [o. 俗 pauken] [o. 奥俗 strebern]

to mug up one's History

Geschichte büffeln [o. 奥俗 strebern]

II. mug up 英 动词 不及物动词 俗

to mug up on sth

etw schnell [im Voraus] durchgehen [o. durchlesen]

he mugged up on the plot just before he went to the theatre

er hat vor dem Theaterbesuch noch schnell die Handlung überflogen

ˈmug shot 名词 俗

mug shot (police photograph)

Foto nt <-s, -s>

mug shot (wanted poster)

Fahndungsfoto nt <-s, -s>

mug shot 谑 (passport photograph)

Verbrecherfoto nt 谑

Present

I	mug
you	mug
he/she/it	mugs
we	mug
you	mug
they	mug

Past

I	mugged
you	mugged
he/she/it	mugged
we	mugged
you	mugged
they	mugged

Present Perfect

I	have	mugged
you	have	mugged
he/she/it	has	mugged
we	have	mugged
you	have	mugged
they	have	mugged

Past Perfect

I	had	mugged
you	had	mugged
he/she/it	had	mugged
we	had	mugged
you	had	mugged
they	had	mugged