LETZTER - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

let·ter [ˈletəʳ, 美 -t̬ɚ] 名词

1. letter (message):

letter

Brief m <-(e)s, -e>

letter

Schreiben nt <-s, ->

a business/love letter

ein Geschäfts-/Liebesbrief m

Letters to the Editor JOURN

Leserbriefe pl

a letter from/to a friend

ein Brief m von einem/an einen Freund

to inform sb by letter

jdn schriftlich verständigen

to send sb a letter

jdm einen Brief schicken

2. letter (of alphabet):

letter

Buchstabe m <-n(s), -n>

to have a lot of letters after one's name

viele Titel haben

three-letter word

Wort nt mit drei Buchstaben

four-letter word

Schimpfwort nt <-(e)s, -wörter>

in large letters

in Großbuchstaben

in small letters

in Kleinbuchstaben

短语，惯用语:

to keep to [or follow] the letter of the law

nach dem Buchstaben des Gesetzes handeln

to the letter

buchstabengetreu

to the letter

genau nach Vorschrift

lec·tern [ˈlektən, 美 -tɚn] 名词

lectern

[Redner]pult nt

lectern 宗教

Lektionar nt 技术用语

me·ter² 名词 美

meter → metre

me·tre, 美 me·ter [ˈmi:təʳ, 美 -t̬ɚ] 名词

1. metre (unit of measurement):

metre

Meter m <-s, ->

the 100/200/400/1500 metres

der 100-/200-/400-/1500-Meter-Lauf

cubic/square metre

Kubik-/Quadratmeter m

2. metre (poetic rhythm):

metre

Metrum nt <-s, -tren> 技术用语

metre

Versmaß nt <-es, -e>

de·ter <-rr-> [dɪˈtɜ:ʳ, 美 -ˈtɜ:r] 动词 trans

to deter an attack

einen Angriff verhindern

to deter sb

jdn abschrecken

nothing will deter him

nichts wird ihn [davon] abhalten

to deter sb from doing sth

jdn davon abschrecken [o. abhalten] , etw zu tun

I. pe·ter [ˈpi:təʳ, 美 -t̬ɚ] 名词 美 俚 (willy)

peter

Zipfel m <-s, -> 俗

II. pe·ter [ˈpi:təʳ, 美 -t̬ɚ] 动词 不及物动词

to peter out

[allmählich] zu Ende gehen

to peter out conversation, interest

sich 第四格 totlaufen

to peter out storm

abklingen

to peter out trail, track, path

sich 第四格 verlieren

Present

I	deter
you	deter
he/she/it	deters
we	deter
you	deter
they	deter

Past

I	deterred
you	deterred
he/she/it	deterred
we	deterred
you	deterred
they	deterred

Present Perfect

I	have	deterred
you	have	deterred
he/she/it	has	deterred
we	have	deterred
you	have	deterred
they	have	deterred

Past Perfect

I	had	deterred
you	had	deterred
he/she/it	had	deterred
we	had	deterred
you	had	deterred
they	had	deterred

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

In letzter Zeit war es erstaunlich still um Amazon’s “Mechanical Turk” Plattform.

www.crowdsourcingblog.de

Aktuelles, Allgemein, Interviews - In letzter Zeit war es erstaunlich still um Amazon's Mechanical Turk Plattform.

www.crowdsourcingblog.de

In 2000, Birgit Minichmayr made her debut on the movie screen in the role of Bertolt Brecht s daughter in Jan Schütte s film " Abschied – Brechts letzter Sommer " (" The Farewell ") .

www.filmportal.de

Ihr Kinodebüt gibt Birgit Minichmayr im Jahr 2000 als Bertolt Brechts Tochter in " Abschied – Brechts letzter Sommer " von Jan Schütte.

www.filmportal.de

But that did not bother, because she moved on stage like an old doe, with the subjects they could get along like a great and without doubt it is one of the sweetest phenomena, die ich auf Burlesque Showbühnen in letzter Zeit so gesehen habe.

zoe-delay.de

Das störte aber nicht, denn sie bewegte sich auf der Bühne wie eine alte Häsin, auch mit den Fächern konnte sie bereits umgehen wie eine große und ohne Zweifel ist sie eine der süssesten Erscheinungen, die ich auf Burlesque Showbühnen in letzter Zeit so gesehen habe.

zoe-delay.de