KAM - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

kame 名词

kame

Kame (Landform über Toteisablagerung)

mam [mæm] 名词 英 地区 儿语

mam

Mamma f

mam

Mammi f

mam

Mami f <-, -s> 瑞

cam¹ [kæm] 名词 汽车

cam

Nocken m

I. jam¹ <-mm-> [ʤæm] (with force) 动词 trans

1. jam (block):

to jam sth

etw verklemmen [o. blockieren]

to jam sth switchboard

etw überlasten

listeners jammed the radio station's switchboard with calls

sämtliche Leitungen der Sendezentrale waren durch Höreranrufe blockiert

to jam sth open

etw aufdrücken [o. aufstemmen]

2. jam (cram inside):

to jam sth into sth

etw in etw 第四格 [hinein]zwängen [o. 俗 [hinein]quetschen]

he jammed the bags into the boot of the car

er stopfte die Taschen in den Kofferraum

my tape is jammed in the recorder

ich habe Bandsalat 俗

3. jam 无线电 (make unintelligible):

to jam a broadcast

eine Übertragung stören

II. jam¹ <-mm-> [ʤæm] 动词 不及物动词

1. jam (become stuck):

jam

sich 第四格 verklemmen

jam brakes

blockieren

the rifle jammed

das Gewehr hatte eine Ladehemmung

the key jammed in the lock

der Schlüssel steckte im Schlüsselloch fest

the door jammed behind me and I was locked out

die Tür fiel hinter mir ins Schloss und ich war ausgesperrt

2. jam (play music):

jam

[frei] improvisieren

jam

jammen

III. jam¹ [ʤæm] 名词

1. jam 俗 (awkward situation):

jam

Patsche f <-, -n> 俗

jam

Klemme f <-, -n> 俗

jam

missliche Lage

to be in [a bit of] a jam

[ziemlich] in der Klemme [o. 瑞 Tinte] sitzen 俗

to get into [a bit of] a jam

in eine [ziemlich] dumme Situation geraten

2. jam no pl (obstruction):

jam of people

Gedränge nt <-s>

jam of people

Andrang m <-(e)s> kein pl

paper jam 计算机

Papierstau m <-(e)s, -s>

[traffic] jam

Stau m <-(e)s, -e>

3. jam 音乐:

jam

Jamsession f <-, -s>

let's have a jam

lasst uns improvisieren

I. lam [læm] 名词 美 俚

to be on the lam

gesucht werden

to be on the lam

auf der Flucht sein

she is on the lam from her husband

ihr Mann ist hinter ihr her

to take it on the lam

türmen 俗

to take it on the lam

die Fliege machen 俗

to take it on the lam

abhauen <haut ab, haute ab [o. 雅 hieb ab], abgehauen [o. südd, 奥 abgehaut] haute ab, abgehauen> 俚

II. lam <-mm-> [læm] 动词 trans 俗

to lam sb

jdn vermöbeln oft 谑 俚 [o. 俗 verdreschen]

lam him on the head!

gib ihm eins auf die Birne! 俗

III. lam <-mm-> [læm] 动词 不及物动词

to lam into sb (attack brutally)

auf jdn eindreschen 俗

to lam into sb (attack verbally)

jdn zur Schnecke machen 俗 [o. fertigmachen]

Present

I	jam
you	jam
he/she/it	jams
we	jam
you	jam
they	jam

Past

I	jammed
you	jammed
he/she/it	jammed
we	jammed
you	jammed
they	jammed

Present Perfect

I	have	jammed
you	have	jammed
he/she/it	has	jammed
we	have	jammed
you	have	jammed
they	have	jammed

Past Perfect

I	had	jammed
you	had	jammed
he/she/it	had	jammed
we	had	jammed
you	had	jammed
they	had	jammed

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Saturday against 12:00 kam es per s … gaanz tight box.

zoe-delay.de

Samstag gegen 12:00 kam es per DHL an … gaanz knappe Kiste.

zoe-delay.de

So kam es also, I yesterday Arte anschaltete to watch TV.

zoe-delay.de

So kam es also, dass ich gestern Arte anschaltete um Fernzusehen.

zoe-delay.de

Besten Dank, ich kam an die 2 weeks 2 days ago

www.schlitzflitzer.de

Besten Dank, ich kam an die vor 2 Wochen 2 Tage

www.schlitzflitzer.de