DISMISS - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

dis·miss [dɪsˈmɪs] 动词 trans

1. dismiss (ignore):

to dismiss sb/sth [as sth]

jdn/etw [als etw 第四格] abtun

to dismiss an idea

eine Idee aufgeben

to dismiss a thought [from one's mind]

einen Gedanken [wieder] fallenlassen 俗

to dismiss a thought [from one's mind]

sich 第三格 einen Gedanken aus dem Kopf schlagen

2. dismiss (send away):

to dismiss sb

jdn wegschicken

to dismiss sb class

jdn gehen lassen

军事 dismissed!

wegtreten!

3. dismiss (sack):

to dismiss sb

jdn entlassen

4. dismiss 法律:

to dismiss a [court] case/an indictment [for lack of evidence]

einen Prozess/ein Verfahren [mangels Beweisen] einstellen

to dismiss a charge

eine Klage abweisen

OpenDict 词条

dismiss 动词

to dismiss these differences would be ...

so zu tun, als ob es diese Unterschiede nicht gäbe, wäre ...

Present

I	dismiss
you	dismiss
he/she/it	dismisses
we	dismiss
you	dismiss
they	dismiss

Past

I	dismissed
you	dismissed
he/she/it	dismissed
we	dismissed
you	dismissed
they	dismissed

Present Perfect

I	have	dismissed
you	have	dismissed
he/she/it	has	dismissed
we	have	dismissed
you	have	dismissed
they	have	dismissed

Past Perfect

I	had	dismissed
you	had	dismissed
he/she/it	had	dismissed
we	had	dismissed
you	had	dismissed
they	had	dismissed