CLEARING UP - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. clear·ing ˈup 名词

clearing up (of dirty dishes)

Abräumen nt

clearing up (tidying)

Aufräumen nt

to do the clearing

den Abwasch erledigen

II. clear·ing ˈup 形

clearing up

Aufräumungs-

clearing operations

[Auf]räumungsarbeiten pl

I. clear up 动词 trans

1. clear up (explain):

to clear sth ⇆ up a matter, a point

etw klären

to clear sth ⇆ up a mystery

etw aufklären

to clear up a few loose ends

einige offene Punkte [ab]klären

2. clear up (clean):

to clear sth ⇆ up

etw aufräumen

I've got to clear things up

ich muss mal aufräumen

II. clear up 动词 不及物动词

1. clear up (tidy):

clear up

aufräumen

to clear up after sb

hinter jdm herräumen

to clear up after sb

jdm hinterherräumen

2. clear up (become cured):

clear up

verschwinden <verschwindet, verschwand, verschwunden>

clear up cold also

sich 第四格 legen

clear up problems

sich in Luft auflösen 俗

3. clear up:

clear up (stop raining)

aufhören zu regnen

clear up (brighten up)

sich 第四格 aufklären

clear up (brighten up)

sich 第四格 aufhellen

ˈclear-up rate 名词 法律

clear-up rate

Aufklärungsrate f

Present

I	clear up
you	clear up
he/she/it	clears up
we	clear up
you	clear up
they	clear up

Past

I	cleared up
you	cleared up
he/she/it	cleared up
we	cleared up
you	cleared up
they	cleared up

Present Perfect

I	have	cleared up
you	have	cleared up
he/she/it	has	cleared up
we	have	cleared up
you	have	cleared up
they	have	cleared up

Past Perfect

I	had	cleared up
you	had	cleared up
he/she/it	had	cleared up
we	had	cleared up
you	had	cleared up
they	had	cleared up