ZAHL - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. zap <-pp-> [zæp] 俗 动词 trans

1. zap (destroy):

to zap sb

jdn erledigen

to zap sth

etw kaputt machen

to zap the competition

die Konkurrenz ausschalten

to zap the enemy

den Feind alle machen 俗

2. zap (send fast):

to zap sth

etw blitzschnell übermitteln

3. zap (move fast):

to zap sb

jdn katapultieren a. 引

he zapped us back to the airport in no time

er hatte uns in null Komma nichts wieder zum Flughafen gebracht

4. zap 美 烹饪 (in the microwave):

to zap sth

etw in der Mikrowelle aufwärmen

5. zap 计算机 俗 (delete):

to zap sth

etw löschen

II. zap <-pp-> [zæp] 俗 动词 不及物动词

1. zap (go fast):

zap

düsen

they're always zapping off somewhere or other

sie haben es immer eilig, irgendwohin zu kommen

to zap to the airport/beach

zum Flughafen/Strand sausen 俗

2. zap (change channels):

zap

zappen 俗

to zap between [or through] channels

durch die Kanäle zappen 俗

III. zap [zæp] 俗 名词 no pl esp 美

zap

Pep m <-(s)> 俗

zap

Schwung m <-(e)s> kein pl

IV. zap [zæp] 俗 感叹词

zap

schwups!

zap

schwuppdiwupp!

zany [ˈzeɪni] 形 俗

zany

ulkig

zany

verrückt

Daisy is a pretty zany character

Daisy ist eine total schräge Nummer

zany humour [or 美 humor]

skurriler Humor

zeal [zi:l] 名词 no pl

zeal

Eifer m <-s>

missionary/religious zeal

missionarischer/religiöser Eifer

with determined zeal

mit Entschlossenheit

I. kohl [kəʊl, 美 koʊl] 名词 no pl

kohl

Kajal nt <-(s)>

II. kohl [kəʊl, 美 koʊl] 名词 modifier

kohl

Kajal-

kohl pencil

Kajalstift m

hall [hɔ:l] 名词

1. hall (room by front door):

hall

Korridor m <-s, -e>

hall

Diele f <-, -n>

hall

Flur m <-(e)s, -e>

hall

Gang m <-(e)s, Gän·ge> 瑞

2. hall:

hall (large public building)

Halle f <-, -n>

hall (public room)

Saal m <-(e)s, Sä̱·le>

bingo hall

Bingosalon m

bingo hall

Spielsalon m

church [or village]hall

Gemeindesaal m <-(e)s, -säle>

church [or village]hall

Gemeindehaus nt <-es, -häuser>

concert hall

Konzerthalle f <-, -n>

music halls

Varieté nt <-s, -s>

school hall

Aula f <-, A̱u̱·len>

town [or 美 city]hall

Rathaus nt <-es, -häuser>

3. hall (large country house):

hall

Herrenhaus nt <-es, -häuser>

hall

Herrensitz m <-es, -e>

Bramell Hall is an old mansion

Haus Bramell ist ein altes Herrenhaus

4. hall (student residence):

hall

[Studenten]wohnheim nt

hall of residence

[Studenten]wohnheim nt

to live in hall[s]

im Wohnheim wohnen

5. hall 英 教育:

hall (dining room)

Speisesaal m <-(e)s, -säle>

hall (dining room)

Mensa f <-, Men·sen>

hall (meal)

[Mensa]essen nt

Present

I	zap
you	zap
he/she/it	zaps
we	zap
you	zap
they	zap

Past

I	zapped
you	zapped
he/she/it	zapped
we	zapped
you	zapped
they	zapped

Present Perfect

I	have	zapped
you	have	zapped
he/she/it	has	zapped
we	have	zapped
you	have	zapped
they	have	zapped

Past Perfect

I	had	zapped
you	had	zapped
he/she/it	had	zapped
we	had	zapped
you	had	zapped
they	had	zapped

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Projektseite zur Erdös Zahl ( opens in a new window )

www.informatik.uni-halle.de

Projektseite zur Erdös Zahl ( Öffnet in neuem Fenster )

www.informatik.uni-halle.de

Thomas Huonker, Peter Zahl, everyday advertising and media language A piece requiring demanding rehearsals.The speaker should draw on his talent for rhythm.The sung sections can be performed by a tenor with a good lower register.Uses texts by Thomas Huonker, Peter Zahl, and newspaper cuttings.

www.musicedition.ch

Thomas Huonker, Peter Zahl, Alltags- Werbe- Mediensprache Probenaufwendiges stück. der sprecher sollte über einiges rhythmisches talent verfügen. der gesangspart kann auch von einem tenor mit guter tiefe gesungen werden. engagierte texte von Thomas Huonker, Peter Zahl und zeitungsausschnitte.

www.musicedition.ch

The Resource Management Agency – RMA has been established1998 as an extra-faculty research competence centre (ZVR Zahl 482686233).

www.rma.at

Die Ressourcen Management Agentur - RMA wurde 1998 als außeruniversitäres Kompetenzzentrum in Form eines Vereines konzipiert und hat im Jänner 1999 ihre Tätigkeit aufgenommen (ZVR Zahl 482686233).

www.rma.at