您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
off’
accurate
德语
德语
英语
英语

I. zu·tref·fend <zutreffender, am zustreffendsten> 形

1. zutreffend (richtig):

zutreffend
correct
eine zutreffende Diagnose
a correct diagnosis
Zutreffendes bitte ankreuzen
tick [or mark] [or 美 check off] where applicable

2. zutreffend (anwendbar):

auf jdn zutreffend
applying to sb präd
eine auf jdn zutreffende Beschreibung
a description fitting [or matching] that of sb

II. zu·tref·fend <zutreffender, am zustreffendsten> 副

zutreffend
correctly
wie meine Vorrednerin schon ganz zutreffend sagte, ...
as the previous speaker quite rightly said ...

zu|tref·fen 动词 不及物动词 unreg

1. zutreffen:

zutreffen (richtig sein)
to be correct
das dürfte wohl nicht ganz zutreffen!
I don't believe that's quite correct
zutreffen (sich bewahrheiten)
to prove right
zutreffen (gelten)
to apply
zutreffen (wahr sein)
to be [or hold] true
zutreffen (wahr sein)
to be the case
es trifft zu, dass ...
it is true that ...

2. zutreffen (anwendbar sein):

auf jdn [nicht] zutreffen
to [not] apply to sb
genau auf jdn zutreffen Beschreibung
to fit [or match] sb['s description] perfectly
auf etw 第四格 [nicht] zutreffen
to [not] apply [or to be [in]applicable] to sth
auf einen Fall zutreffen
to be applicable to a case
ansatzweise richtig sein/verstehen/zutreffen
to be basically correct/to basically understand/to basically apply
Letzteres würde zutreffen
the latter would apply
英语
英语
德语
德语
as applicable
soweit zutreffend
inapplicable answer, question
nicht zutreffend
not applicable (on form)
nicht zutreffend
these points are true but incidental to the main problem
diese Punkte sind zwar zutreffend, aber für das eigentliche Problem ohne Belang
to be true of sb/sth
auf jdn/etw zutreffen
to hold true [for sb/sth]
[auf jdn/etw] zutreffen
to relate to sb/sth (be relevant to)
auf jdn/etw zutreffen
Präsens
ichtreffezu
dutriffstzu
er/sie/estrifftzu
wirtreffenzu
ihrtrefftzu
sietreffenzu
Präteritum
ichtrafzu
dutrafstzu
er/sie/estrafzu
wirtrafenzu
ihrtraftzu
sietrafenzu
Perfekt
ichhabezugetroffen
duhastzugetroffen
er/sie/eshatzugetroffen
wirhabenzugetroffen
ihrhabtzugetroffen
siehabenzugetroffen
Plusquamperfekt
ichhattezugetroffen
duhattestzugetroffen
er/sie/eshattezugetroffen
wirhattenzugetroffen
ihrhattetzugetroffen
siehattenzugetroffen
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条