ZUTUN - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

I. zu|tun unreg 动词 trans

1. zutun (schließen):

etw zutun

to close sth

ich habe die ganze Nacht kein Auge zugetan

I didn't sleep a wink all night

2. zutun 俗 (hinzufügen):

etw [zu etw 第三格] zutun

to add sth [to sth]

II. zu|tun unreg 动词 refl

1. zutun (zugehen):

sich 第四格 zutun

to close

die Tür tat sich hinter ihm zu

the door closed behind him

2. zutun 地区 (anschaffen):

sich 第三格 etw zutun

to get oneself sth

Zu·tun <-s> 名词 nt

ohne jds Zutun (ohne jds Hilfe)

without sb's help

ohne jds Zutun (ohne jds Schuld)

through no fault of sb's own

es geschah ohne mein Zutun

I did not have a hand in the matter

Präsens

ich	tue	zu
du	tust	zu
er/sie/es	tut	zu
wir	tun	zu
ihr	tut	zu
sie	tun	zu

Präteritum

ich	tat	zu
du	tatest / tatst	zu
er/sie/es	tat	zu
wir	taten	zu
ihr	tatet	zu
sie	taten	zu

Perfekt

ich	habe	zugetan
du	hast	zugetan
er/sie/es	hat	zugetan
wir	haben	zugetan
ihr	habt	zugetan
sie	haben	zugetan

Plusquamperfekt

ich	hatte	zugetan
du	hattest	zugetan
er/sie/es	hatte	zugetan
wir	hatten	zugetan
ihr	hattet	zugetan
sie	hatten	zugetan