您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
dalbergia
rough
德语
德语
英语
英语

rau [rau] 形

1. rau (spröde):

rau
rough
raue Hände/Haut/rauer Stoff
rough hands/skin/material
raue Lippen
chapped lips

2. rau (heiser):

rau
sore
eine raue Stimme
a hoarse [or husky] voice

3. rau (unwirtlich):

rau
harsh
rau
raw
eine raue Gegend
a bleak [or an inhospitable] region

4. rau (barsch):

rau
harsh
raues Benehmen/raue Sitten
uncouth behaviour [or 美 -or] /manners

Scha·le2 <-, -n> [ˈʃa:lə] 名词 f

1. Schale (flache Schüssel):

Schale
bowl
Schale (flacher)
dish

2. Schale 奥, 瑞, südd (Tasse):

Schale
cup
eine Schale Kaffee
a cup of coffee

Scha·le1 <-, -n> [ˈʃa:lə] 名词 f

1. Schale (Nussschale):

Schale
shell

2. Schale (Fruchtschale):

Schale
skin
Schale (abgeschält)
peel
die Schale einer S. 第二格/von etw 第三格 abziehen
to peel sth

3. Schale (Tier):

Schale
shell
Schale Muscheln a.
valve 技术用语

短语，惯用语:

eine raue Schale haben
to be a rough diamond
sich 第四格 in Schale werfen 俗
to get dressed up
sich 第四格 in Schale werfen (von Frau a.)
to get dolled up 英 俗
英语
英语
德语
德语
to stand up to rough treatment
einer rauen Behandlung standhalten
to coarsen sth
etw rau machen
coarsen
rau werden
throatily (produced in throat)
rau 技术用语
throatily (hoarse)
rau
raspy
rau
inclement weather
rau
raucously
rau
rough-coated
rau
incondite (crude) 罕
rau
in gobs
in rauen Mengen

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

in rauen [o. großen] Mengen
in huge [or vast] quantities
in rauen [o. großen] Mengen
by the ton
rau wie ein Reibeisen 引 俗
as rough as sandpaper
es fasst sich rau an
it feels rough
the icy wind chafed her cheeks
der eisige Wind ließ ihre Wangen rau werden
to give sb the rough edge [or side] of one's tongue 俗
jdm gegenüber einen rauen Ton anschlagen 俗
his manner is stern and forbidding
sein Umgangston ist rau und abweisend

单语范例（未经PONS编辑处理）

Ihre Alarmrufe bestehen aus einem lauten und hohen rauen Piepsen.
de.wikipedia.org
Die Besonderheit dieses Pfirsichs ist seine Unempfindlichkeit gegenüber rauen Lagen.
de.wikipedia.org
Musikalisch äußert sich die Band durch einen rauen, charakteristischen Gesang, schnelles Tempo und den Einsatz des Synthesizers und des Theremins.
de.wikipedia.org
Landläufig wird die Rasen-Schmiele aufgrund ihrer schneidig-rauen Blätter häufig als Schneidegras bezeichnet.
de.wikipedia.org
Um in dem kalten und rauen Klima zu überleben, werden junge Schwarzbrauenalbatrosse von einer dicken Fettschicht und einem dichten Daunenkleid vor der Kälte geschützt.
de.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"rauen"译文

德语
意大利语
德语
荷兰语
德语
丹麦语

"rauen"在 德语 词典中的定义

德语作为外语
拼写和外来词