您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

giants
woodchip [wallpaper]
德语
德语
英语
英语
Rau·fa·ser 名词 f (Tapete)
Raufaser
英语
英语
德语
德语
Raufaser[tapete] f
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
Das Klebematerial der Folie ist geeignet für Raufaser, Tapete, glatte Wände, Fliesen, Glas, Kunststoff, Holz und ähnliche Untergründe.
de.wikipedia.org
Wurde die Raufaser mit wasserundurchdringlicher Latexfarbe beschichtet, ist eine vorherige Perforation ratsam und erforderlich.
de.wikipedia.org
Die Wände wurden dabei meist mit Pavatex oder Weichpavatex überzogen, mit Raufaser tapeziert und weiss gestrichen.
de.wikipedia.org
Ihre Beliebtheit verdankt die Raufaser vor allem den geringen Renovierungskosten, ihrer Robustheit und ihrer leichten Verarbeitbarkeit.
de.wikipedia.org
Der zunehmende Ersatz der Tapete durch Raufaser, Paneelen und Kacheln in den 1970er Jahren führte zum Niedergang und dem schließlichen Konkurs des Unternehmens im Jahr 1980.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Gute Haftung auf allen mineralischen Untergründen, aber auch auf Raufaser, Gipskartonplatten oder Lehm.
www.auro.de
[...]
Good adhesion on all mineral substrates but also on woodchip wallpaper, gypsum plasterboard or clay.
[...]
Jedoch gilt die Raufaser besonders in der Zielgruppe der "jungen Entscheider" von 18 bis 35 Jahren als wenig modern. Deshalb wird sie mittlerweile eher selten bei der Wohnungsrenovierung als neuer Wandbelag in Betracht gezogen.
www.akom360.de
[...]
However, especially in the target group of "young deciders" from 18 to 35 years, woodchip is not classified as modern and therefore is not often taken into consideration when choosing a new wall covering.
[...]
Raufaser ist Heimat. (www.facebook.com/raufaser) Die Fanpage bietet die optimale Lösung, die gewünschte Zielgruppe direkt zu erreichen, denn hier kann man sich spielerisch über die Raufaser informieren.
www.akom360.de
[...]
"Woodchip is homeland". (www.facebook.com/raufaser) The fan page is the optimal solution in reaching the target group directly, as information on woodchip is presented in a playful manner.
[...]
Die Maps Wandaufkleber können an Türen, Schränken, Fenster und Wände ( auch Raufaser ) angebracht werden. Von vielen Oberflächen sind sie auch ohne Rückstände wieder ablösbar.
[...]
www.getdigital.de
[...]
Maps Wall Stickers can be applied to doors, windows and walls ( even woodchip ), and can be removed from most surfaces without leaving any marks at all.
[...]
[...]
Die Marke und das Image sollen positiv aufgeladen werden, damit die Zielgruppe der „jungen Entscheider“ die Raufaser bei der Wohnungsrenovierung stärker berücksichtigt.
www.akom360.de
[...]
The brand and the image should be given a positive appeal, so that the target group of "young deciders" will take woodchip into consideration when renovating a flat.

在双语词典中的"Raufaser"译文

"Raufaser"在 德语 词典中的定义