您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
搞乱
same
在《PONS词典》中的词汇
德语
德语
英语
英语
glei·chen <gleicht, glich, geglichen> [ˈglaiçn̩] 动词 trans
jdm/etw gleichen
to be [just] like sb/sth
sich 第三格 gleichen
to be alike [or similar]
einem Heerlager gleichen
to resemble a military camp
英语
英语
德语
德语
to be akin to sth
etw 第三格 gleichen [o. ähnlich sein]
why don't you crosscheck your list against mine
warum gleichst du deine Liste nicht mit meiner ab
to be genocidal
einem Völkermord gleichen
colour-keyed
in der gleichen Farbe
to be birds of a feather
vom gleichen Schlag sein
stablemate
Pferd nt aus dem gleichen Stall
twin bed
Einzelbett nt <-(e)s, -en> (eines von zwei gleichen Betten)
peer (of same status etc)
jd mit dem gleichen Status/der gleichen Fähigkeit/Ausbildung
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
德语
德语
英语
英语
Fusion unter Gleichen 名词 f MKT-WB
Fusion unter Gleichen
merger among equals
英语
英语
德语
德语
merger among equals
Fusion unter Gleichen f
Präsens
ichgleiche
dugleichst
er/sie/esgleicht
wirgleichen
ihrgleicht
siegleichen
Präteritum
ichglich
duglichst
er/sie/esglich
wirglichen
ihrglicht
sieglichen
Perfekt
ichhabegeglichen
duhastgeglichen
er/sie/eshatgeglichen
wirhabengeglichen
ihrhabtgeglichen
siehabengeglichen
Plusquamperfekt
ichhattegeglichen
duhattestgeglichen
er/sie/eshattegeglichen
wirhattengeglichen
ihrhattetgeglichen
siehattengeglichen
See further verb tables
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
in diesem [o. im gleichen] [o. im selben] Moment
at the same moment
sein Sohn äußerte sich im gleichen Sinn
his son said more or less the same thing
auf der gleichen [o. auf einer] Stufe stehen
to be on the same [or on a] level
an einem [o. am gleichen] Strang [o. Strick] ziehen 引
to be pulling in the same direction
to be out of the same mould
sich 第三格 gleichen wie ein Ei dem anderen
to be like two peas in a pod
sich 第三格 gleichen wie ein Ei dem anderen
she's been in the same job for donkey's years
sie arbeitet schon ewig im gleichen Job
dealing for [or within] the account
Kauf und Verkauf des gleichen Wertpapieres innerhalb der gleichen Börsenhandelsperiode
peer (of same status etc)
jd mit dem gleichen Status/der gleichen Fähigkeit/Ausbildung
why don't you crosscheck your list against mine
warum gleichst du deine Liste nicht mit meiner ab
单语范例（未经PONS编辑处理）
Vom gleichen Augenblick an konnte das Kind wieder gehen und war gesund wie zuvor.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr stellte er in vier verschiedenen Disziplinen Weltrekorde auf.
de.wikipedia.org
Der Kölner Verlag Kiepenheuer & Witsch veröffentlichte noch im gleichen Jahr die erste deutsche Übersetzung von Hansjürgen Wille und Barbara Klau.
de.wikipedia.org
Zur gleichen Zeit kamen aber unter dem Einfluss internationaler Stilrichtungen (Renaissance, Barock, Klassizismus) auch neue Bauformen in der finnischen Kirchenarchitektur auf.
de.wikipedia.org
Die Ehe wurde noch im gleichen Jahr geschieden.
de.wikipedia.org

浏览词典