您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Harren
conquer
德语
德语
英语
英语

er·obern* [ɛɐ̯ˈʔo:bɐn] 动词 trans

1. erobern (mit Waffengewalt besetzen):

etw erobern
to conquer sth

2. erobern (durch Bemühung erlangen):

etw erobern
to win sth [with some effort]

3. erobern (für sich einnehmen):

jdn/etw erobern
to win sb/sth over
die Menschen [o. die Herzen] im Sturm erobern [o. nehmen]
to take people by storm [or capture people's hearts]
英语
英语
德语
德语
unconquered
nicht erobert
to make a conquest of sb
jdn erobern
to conquer sth
etw erobern
to conquer sth
etw erobern
to conquer sb's heart
jds Herz erobern
he blasted his way up the charts
er hat die Charts erobert
to make [or carve out] a niche for oneself
sich 第三格 einen Platz erobern
to capture a treasure
einen Schatz erobern
to capture the market
den Markt erobern
to steal sb's heart [away]
jds Herz erobern
to take sb by storm
jdn im Sturm erobern
Präsens
icherobere
dueroberst
er/sie/eserobert
wirerobern
ihrerobert
sieerobern
Präteritum
icheroberte
duerobertest
er/sie/eseroberte
wireroberten
ihrerobertet
sieeroberten
Perfekt
ichhabeerobert
duhasterobert
er/sie/eshaterobert
wirhabenerobert
ihrhabterobert
siehabenerobert
Plusquamperfekt
ichhatteerobert
duhattesterobert
er/sie/eshatteerobert
wirhattenerobert
ihrhatteterobert
siehattenerobert
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

jds Herz erobern/gewinnen 雅
to conquer/win sb's heart
alle Herzen [o. die Herzen aller] im Sturm erobern
to capture everybody's heart
die Menschen [o. die Herzen] im Sturm erobern [o. nehmen]
to take people by storm [or capture people's hearts]
to make [or carve out] a niche for oneself
sich 第三格 einen Platz erobern
his election campaign won the hearts of the nation
mit seiner Wahlkampagne hat er die Herzen der ganzen Nation erobert

单语范例（未经PONS编辑处理）

In vielen Zonen des Spiels wurden Flaggenmasten aufgestellt, die im Namen einer Fraktion erobert werden konnten und die dann unter der Flagge dieser Fraktion wehten.
de.wikipedia.org
1332 wurde die Stadt durch Deutschordensritter erobert und dabei stark zerstört.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1066 wurde das Gebiet der Angelsachsen von den Normannen erobert.
de.wikipedia.org
Infolge von Bekämpfungsmaßnahmen in den 1990er Jahren hat die Art mittels Stockausschlägen fast den gesamten Südosten des Gebietes erobert.
de.wikipedia.org
Im Spielmodus "König der Stadt" gibt es in jedem Bezirk Gebäude, die erobert werden müssen, indem Stellplätze im Kampf gegen feindliche Maschinen erobert werden.
de.wikipedia.org

浏览词典