您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Blüte
bloom
在《PONS词典》中的词汇
德语
德语
英语
英语
Blü·te <-, -n> [ˈbly:tə] 名词 f
1. Blüte (Pflanzenteil):
Blüte
Blüte
Blüte Baum
sich 第四格 zur vollen Blüte entfalten
in [voller] Blüte stehen
2. Blüte (Blütezeit):
Blüte
blooming no 复数
Blüte
blossoming no 复数
Blüte
3. Blüte (falsche Banknote):
Blüte
dud
Blüte
4. Blüte (hoher Entwicklungsstand):
Blüte
Blüte
heyday usu 单数
seine Blüte erreichen [o. erleben]
短语,惯用语:
英语
英语
德语
德语
Blüte f <-> kein pl
Blüte[zeit] f
to be abloom trees also
in [voller] Blüte stehen
Blüte f <-, -n>
in Blüte stehen
Blüte f <-> kein pl
in der Blüte des [o. seines] Lebens
flower talent
Blüte f <-> kein pl
[Baum]blüte f
in [voller] Blüte stehen
in der Blüte der Jugend liter
welke Blüte[n] f[pl]
有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)
Blüte f
有关生物学的词语(Klett)
chasmogame Blüte (öffnet sich im Normalfall vor der Bestäubung)
weibliche Blüte
weibliche Blüte
männliche Blüte
männliche Blüte
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Das Rennfeuer war jahrtausendelang das einzige Verfahren zur Eisengewinnung und wurde überall in fast gleicher Weise angewandt.
de.wikipedia.org
Die naheliegendste Annahme ist, dass durch zwei Nebenarme der Höhle, sogenannte Einstrudelungskanäle, periodisch jahrtausendelang Oberflächenwasser von umliegenden Höhen und Hochebenen in das Höhleninnere strömte.
de.wikipedia.org
Die Fischerei hat in den flussnahen Ortsteilen der Stadt eine jahrtausendelange Tradition.
de.wikipedia.org
Oft war dieser letzte Ausbau das Ende einer jahrtausendelangen Entwicklung.
de.wikipedia.org
Die jahrhunderte- bis jahrtausendelange traditionelle Nutzung (typische Heideböden sind seit der Bronzezeit belegt) ist für die Landwirtschaft unter heutigen Bedingungen nicht mehr rentabel.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Auch die Kultur steht hier hoch im Kurs und in voller Blüte:
[...]
www.odu.de
[...]
We take culture seriously here, and it is in full bloom:
[...]
[...]
Immer wieder geht es vorbei an Weilern mit alten Gehöften und Fachwerkbauten, an typischen Obstplantagen, die im Frühling mit ihren farbigen Blüten und im Herbst mit ihrem saftigen Obst dem Thurgau einen besonderen Zauber verleihen, und oft dem Rhein- oder Thurlauf und dem Bodenseeufer entlang.
[...]
www.thurgau-tourismus.ch
[...]
These tracks pass by one hamlet after another, with old farmsteads and timber frame constructions, characteristic fruit orchards that lend a certain enchantment to Thurgovia, with their colourful blooms in the springtime and their juicy fruit in autumn, and often run alongside the Rhine or the Thur and the banks of Lake Constance.
[...]
[...]
Mit seinen rund 99 Einwohnern lockt Montiggl vor allem im Frühling zahlreiche Besucher, die das Frühlingstal bereits ab Februar und März in seiner vollen Blüte bewandern.
[...]
www.gartenhotelmoser.com
[...]
With around 99 inhabitants, Montiggl tempts numerous visitors, especially in springtime when they come to walk in the valley, which is in full bloom from as early as February or March.
[...]
[...]
Colias palaeno zeigt bei Entwässerung und Störung zunächst eine Zunahme, da jetzt mehr Blüten und flächig kleinwüchsige Rauschbeeren vorhanden sind.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Colias palaeno shows with drainage and disturbance initially a significant increasement in numbers because now more blooms and Vaccicium bushes are available.
[...]
[...]
Wie dieser hat auch er einen feinen Riecher für die intellektuelle Avantgarde, er bringt das Unternehmen zur vollen Blüte.
[...]
www.goethe.de
[...]
Like his predecessor, he had a fine nose for the intellectual avant-garde and brought the publishing house to full bloom.
[...]