您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kundige
customers
德语
德语
英语
英语
kun·dig [ˈkʊndɪç]
1. kundig (sachkundig):
sich 第四格 in etw 第三格/auf einem Gebiet kundig machen
2. kundig veraltend (etw beherrschen):
einer S. 第二格 kundig sein
英语
英语
德语
德语
des Griechischen Kundige(r) f(m)
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Eine Besichtigung ohne kundigen Führer ist wegen Steinschlaggefahr nicht möglich.
de.wikipedia.org
Die kundige Rulle von 1450 ist als Abschrift im Ratsdenkelbuch erhalten.
de.wikipedia.org
Rasch blühten Landwirtschaft und Weinbau unter der kundigen Hand der Brüder auf.
de.wikipedia.org
Zur Mitarbeit in den Ausschüssen können die in der Bezirksversammlung vertretenen Fraktionen ergänzend Nichtmitglieder als „kundige Bürger“ entsenden.
de.wikipedia.org
Einige Zutaten weniger hätten den Geschmack entschieden verbessert, doch betrifft das eher die kundigen Erwachsenen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Das sagt dem kundigen, dass ein richtig steifer Gegenwind war.
[...]
www.kontinentalradeln.at
[...]
This tells the knowledgeable that was a really stiff headwind.
[...]
[...]
Bei Problemen mit der Hardware wenden Sie sich bitte zuerst an einen kundigen Kollegen ihrer Organisationseinheit und danach an einen vom HZB empfohlenen Reparaturdienst.
[...]
www.helmholtz-berlin.de
[...]
For problems with the hardware you apply first to a knowledgeable colleagues of their organizational unit and then to one of HZB recommended repair service.
[...]
[...]
Geleitet von kundigen Führerinnen wird Unsichtbares sichtbar, Unbekanntes zu Wohlbekanntem, Vergessenes zu Aktuellem.
[...]
www.postauto.ch
[...]
Lead by knowledgeable guides, the invisible becomes visible, the unknown known and the forgotten brought to light.
[...]
[...]
Für alle Kulturinteressierten bietet eine Sightseeingtour per Auto oder zu Fuß mit kundigen Guides ein ausgezeichnete Gelegenheit, mehr über die interessante Geschichte des Ortes mit seiner samischen Kultur, dem Erzrausch zu Beginn des vorigen Jahrhunderts und der Verlegung von Malmberget zu erfahren.
[...]
www.inlandsbanan.com
[...]
For all those interested in culture a sightseeing tour by car or on foot with knowledgeable guides is an excellent way of learning more about the area’s exciting history, encompassing Sami culture, the ore rush at the beginning of the last century and the current project to move the Malmberget community.
[...]
[...]
Erleben Sie die Bergwelt zusammen mit kundigen Berg- und Wanderführern und lernen Sie so die Umgebung noch besser kennen.
[...]
www.annaberg-lungoetz.com
[...]
Experience the mountains together with knowledgeable mountain and hiking guides and get to know the area even better.
[...]

在双语词典中的"kundige"译文