您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?
Log in here.

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

Kün·di·gung <-, -en> 名词 f

1. Kündigung (das Kündigen):

Kündigung
cancelling

2. Kündigung 法律:

Kündigung
notice of dismissal
Kündigung
notice to quit
außerordentliche Kündigung
extraordinary termination
fristlose Kündigung
instant dismissal
Kündigung aus wichtigem Grund
termination for grave cause
Kündigung eines Vertrags
termination of a contract

3. Kündigung 金融:

Kündigung
notice of withdrawal
der Betrag kann erst nach erfolgter Kündigung abgehoben werden
the amount can only be withdrawn after having given prior notice
wenn sich die Ertragslage eines Unternehmens verschlechtert, kann es zur Kündigung des Kredites durch die Bank kommen
if the profitability of a firm deteriorates the bank may withdraw credit

4. Kündigung:

Kündigung (Beenden des Arbeitsverhältnisses) des Arbeitnehmers
notice
Kündigung (Beenden des Arbeitsverhältnisses) des Arbeitnehmers
termination
Kündigung (Entlassung) durch Arbeitgeber
dismissal
Kündigung (Kündigen des Arbeitsverhältnisses)
handing in [or giving] one's notice
was hat dein Chef zu deiner Kündigung gesagt?
what did your boss say about your handing in your notice?
die Kündigung eines älteren Arbeitnehmers ist kaum noch möglich
it is almost impossible to dismiss older employees any more
Kündigung durch den Arbeitnehmer
notice of resignation
betriebsbedingte Kündigung
redundancy notice
gesetzlich unterstellte Kündigung
constructive dismissal
seine Kündigung einreichen
to hand in one's resignation
mit seiner Kündigung rechnen
to expect to be fired

Kündigung 名词 f 交易处理

Kündigung
early redemption

Kündigung 名词 f PERSW

Kündigung (durch Mitarbeiter)
notice to quit