KOCH - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

Koch (Kö·chin) <-s, Köche> [kɔx, ˈkœçɪn, 复数 ˈkœçə] 名词 m (f)

Koch (Kö·chin)

cook

Koch (Kö·chin) (Küchenchef)

chef

Koch lernen

to be a trainee chef

短语，惯用语:

zu viele Köche verderben den Brei 谚

too many cooks spoil the broth 谚

I. ko·chen [ˈkɔxn̩] 动词 不及物动词

1. kochen (Speisen zubereiten):

kochen

to cook

dort kocht man sehr scharf/pikant

the food there is very hot/spicy

2. kochen (brodeln):

kochen

to boil

etw zum Kochen bringen

to bring sth to the boil

kochend heiß

boiling hot

eine kochend heiße Suppe

a piping hot soup

3. kochen (in Aufruhr befinden):

kochen

to seethe

vor Wut kochen

to seethe [or boil] with rage

II. ko·chen [ˈkɔxn̩] 动词 trans

1. kochen (heiß zubereiten):

[jdm/sich] etw kochen

to cook [sb/oneself] sth

Suppe/Kaffee kochen

to make [some] soup/coffee

2. kochen (als Kochwäsche waschen):

etw kochen

to boil sth

Kö·chin <-, -nen> [ˈkœçɪn] 名词 f

Köchin ……的阴性变格形式 Koch

Koch (Kö·chin) <-s, Köche> [kɔx, ˈkœçɪn, 复数 ˈkœçə] 名词 m (f)

Koch (Kö·chin)

cook

Koch (Kö·chin) (Küchenchef)

chef

Koch lernen

to be a trainee chef

短语，惯用语:

zu viele Köche verderben den Brei 谚

too many cooks spoil the broth 谚

Präsens

ich	koche
du	kochst
er/sie/es	kocht
wir	kochen
ihr	kocht
sie	kochen

Präteritum

ich	kochte
du	kochtest
er/sie/es	kochte
wir	kochten
ihr	kochtet
sie	kochten

Perfekt

ich	habe	gekocht
du	hast	gekocht
er/sie/es	hat	gekocht
wir	haben	gekocht
ihr	habt	gekocht
sie	haben	gekocht

Plusquamperfekt

ich	hatte	gekocht
du	hattest	gekocht
er/sie/es	hatte	gekocht
wir	hatten	gekocht
ihr	hattet	gekocht
sie	hatten	gekocht