您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Erkrankte
sufferer
德语
德语
英语
英语

er·kran·ken* 动词 不及物动词 +sein

1. erkranken (krank werden):

[an etw 第三格] erkranken
to be taken ill [with sth]
sie ist plötzlich an Krebs erkrankt
she suddenly contracted cancer
die Stadt hat viele an Aids erkrankte Einwohner
the town has many inhabitants with Aids

2. erkranken GARTENB (befallen werden):

an etw 第三格 erkranken
to be diseased [with sth]
打开开放词典条目

erkranken 动词

erkranken
to fall ill [or sick]
als sie erkrankte, flog man sie zurück nach Europa
when she got ill, she was flown back to Europe
im Urlaub erkrankte er ernsthaft
he became seriously ill while on holiday
英语
英语
德语
德语
to contract/go down with leprosy
an [der] Lepra erkranken
sufferer (with an acute condition)
Erkrankte(r) f(m)
to contract phlebitis
an einer Venenentzündung erkranken
sicken
erkranken
to sicken for measles/a cold
an Masern/einer Erkältung erkranken
to be struck down by/with sth
[schwer] an etw 第三格 erkranken
to fall [or take][or 书 be taken]sick
erkranken 雅
Präsens
icherkranke
duerkrankst
er/sie/eserkrankt
wirerkranken
ihrerkrankt
sieerkranken
Präteritum
icherkrankte
duerkranktest
er/sie/eserkrankte
wirerkrankten
ihrerkranktet
sieerkrankten
Perfekt
ichbinerkrankt
dubisterkrankt
er/sie/esisterkrankt
wirsinderkrankt
ihrseiderkrankt
siesinderkrankt
Plusquamperfekt
ichwarerkrankt
duwarsterkrankt
er/sie/eswarerkrankt
wirwarenerkrankt
ihrwarterkrankt
siewarenerkrankt
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

die Stadt hat viele an Aids erkrankte Einwohner
the town has many inhabitants with Aids
an etw 第三格 erkranken
to be diseased [with sth]
im Urlaub erkrankte er ernsthaft
he became seriously ill while on holiday
als sie erkrankte, flog man sie zurück nach Europa
when she got ill, she was flown back to Europe
to be struck down by/with sth
[schwer] an etw 第三格 erkranken

单语范例（未经PONS编辑处理）

Dort begann er ernsthaft zu schreiben, dabei wurde auch seine Alkoholsucht zum Thema.
de.wikipedia.org
Schlimmer noch: Das für seine technisch innovativen und für ihre Klasse luxuriös ausgestatteten Autos bekannte Unternehmen nahm in seinem Image ernsthaften Schaden.
de.wikipedia.org
Der englische Versuch, sich im malaiischen Gewürzhandel festzusetzen, scheiterte schließlich am militärischen Widerstand der Niederländer, die geschickt tätig waren und den Portugiesen ernsthaft Konkurrenz machten.
de.wikipedia.org
Es war deutlich ernsthafter und konnte die Erwartungen nach dem ersten Album nicht erfüllen.
de.wikipedia.org
Der in den 1990er-Jahren durch eher anspruchslose Actionfilme bekannt gewordene Regisseur versuchte sich hier erstmals an ernsthaftem Stoff.
de.wikipedia.org

浏览词典