在《PONS词典》中的词汇
德语
英语
aus|fal·len 动词 不及物动词 unreg +sein
1. ausfallen (herausfallen):
2. ausfallen (nicht stattfinden):
5. ausfallen (nicht zur Verfügung stehen):
- erhebliche Ausfälle
-
- erhebliche Ausfälle
-
- erhebliche Ausfälle
-
- Ausfälle
-
英语
德语
有关生物学的词语（Klett）
| ich | falle | aus |
|---|---|---|
| du | fällst | aus |
| er/sie/es | fällt | aus |
| wir | fallen | aus |
| ihr | fallt | aus |
| sie | fallen | aus |
| ich | fiel | aus |
|---|---|---|
| du | fielst | aus |
| er/sie/es | fiel | aus |
| wir | fielen | aus |
| ihr | fielt | aus |
| sie | fielen | aus |
| ich | bin | ausgefallen |
|---|---|---|
| du | bist | ausgefallen |
| er/sie/es | ist | ausgefallen |
| wir | sind | ausgefallen |
| ihr | seid | ausgefallen |
| sie | sind | ausgefallen |
| ich | war | ausgefallen |
|---|---|---|
| du | warst | ausgefallen |
| er/sie/es | war | ausgefallen |
| wir | waren | ausgefallen |
| ihr | wart | ausgefallen |
| sie | waren | ausgefallen |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Bei den Arbeiten in der Grube wurden nur einige Fundsachen wie z. B. Münzen aus konstantinischer Zeit öffentlich bekannt und auch nur relativ dürftig erfasst.
de.wikipedia.org Aus dem 18. Jahrhundert stammt die Nachricht, dass die wirtschaftlichen Verhältnisse des Dorfes als „dürftig“ und die Vermögensverhältnisse als „nur sehr mittelmäßig“ bezeichnet werden.
de.wikipedia.org Die Reaktion der Kirche fällt angesichts dieser Umstände erschreckend dürftig aus.
de.wikipedia.org Die fossile Überlieferung der Gruppe ist aber sehr dürftig.
de.wikipedia.org Angaben über die Punktezahl oder Wahlverfahren, weiteren Nominierungen und dem Festakt liegen durch die dürftige Quellenlage der Nachkriegszeit nicht vor.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.hochschulsport.uni-stuttgart.de Veranstaltungstermine können jedoch ausfallen, wenn:
[...][...]
Single course dates could be canceled, if:
[...][...]
www.hochzeitsrednerin.at Sollte es ein Notfall sein, weil Sie sich z.B. ganz spontan entschieden haben zu heiraten, oder weil Ihr ursprünglich gebuchter Hochzeitsredner ausgefallen ist, dann bin ich sehr schnell.
[...][...]
If it is an emergency, for example if you decided to get married spontaneously or if your original Master of Ceremonies cancelled, I can be very quick.
[...][...]
www.oebb.at Ihr Zug ist ausgefallen oder über 60 Minuten verspätet.
[...][...]
Your train was cancelled or delayed ( more than 60 minutes ).
[...][...]
www.pinguballon.de Nach vier Jahren gab es 2006 endlich ein Wiedersehen in Altötting - drei Mal war die Veranstaltung wegen schlechtem Wetter ausgefallen.
[...][...]
After four long years, finally we met at Altötting again - three times in a row, the balloon meeting had to be cancelled because of bad weather.
[...][...]
berkutschi.com Im vergangenen Jahr waren die Wettbewerbe wegen Schneemangels noch ausgefallen. Dieses Jahr ist die Schanze bereits präpariert, der Anlauf ist mit einem neuen Kühlsystem ausgestattet - mit einem Wort:
[...][...]
Last year the events were cancelled due to a lack of snow, this year the hill is already prepared, the inrun track is equipped with a cooling system - In other words:
[...]