您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
std
manpower

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语
jdn/etw abwickeln Firma, Arbeitskräfte
to deal with sb/sth
英语
英语
德语
德语
to hire coolies
ungelernte [o. billige] Arbeitskräfte einstellen
unskilled job
Tätigkeit f für ungelernte Arbeitskräfte
Windrush
benannt nach der 'HMT Empire Windrush'; bezieht sich auf die Einwanderer aus dem Commonwealth/der Karibik, die nach dem 2. Weltkrieg als Arbeitskräfte nach Großbritannien kamen
manpower
Arbeitskräfte pl
skilled manpower
gelernte Arbeitskräfte pl
unskilled labour
ungelernte Arbeitskräfte pl
human resources
Arbeitskräfte pl
workforce of a country
Arbeitskräfte 复数
to woo work force
Arbeitskräfte abwerben
labour
Arbeitskräfte pl
skilled labour
ausgebildete Arbeitskräfte
semi-skilled labour
angelernte Arbeitskräfte
unskilled labour
ungelernte Arbeitskräfte

有关地理学的词语（Klett）

labour resource
verfügbare Arbeitskräfte
human labour
Arbeitskräfte

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

Arbeitskräfte einstellen
to take on employees
Windrush
benannt nach der 'HMT Empire Windrush'; bezieht sich auf die Einwanderer aus dem Commonwealth/der Karibik, die nach dem 2. Weltkrieg als Arbeitskräfte nach Großbritannien kamen
additional staff have been diverted into the department
es wurden zusätzlich Arbeitskräfte für die Abteilung abgestellt
to hire coolies
ungelernte [o. billige] Arbeitskräfte einstellen
unskilled job
Tätigkeit f für ungelernte Arbeitskräfte

单语范例（未经PONS编辑处理）

1841 musste der Ritus, der bereits Anhänger in mehreren Ländern gefunden hatte, auf polizeiliches Geheiß seine Arbeit einstellen.
de.wikipedia.org
Seine Bestzeit über 100 Meter betrug 10,4 s, mit der er den Weltrekord einstellte und einen Europarekord aufstellte.
de.wikipedia.org
Hierbei setzt man beispielsweise Filter mit etwas längerer Zentralwellenlänge ein und kann durch feinfühliges mechanisches Verkippen des Filters die Zielwellenlänge einstellen.
de.wikipedia.org
Der Sonargast konnte daran die Schiffsseite sowie die genaue Richtung der Schallquelle einstellen.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren seines Lebens musste er seine beruflich Tätigkeit aufgrund einer halbseitigen Lähmung in Folge eines Schlaganfalls einstellen.
de.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"Arbeitskräfte"译文

德语
芬兰语
德语
拉丁语
德语
阿拉伯语
德语
土耳其语