REGOCIJO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

regocijo 名词 m

1.1. regocijo:

regocijo (júbilo, alborozo)

rejoicing

regocijo (alegría)

delight

sintió gran regocijo al verla

he was delighted o overjoyed when he saw her

1.2. regocijo (regodeo):

regocijo

pleasure

sintió cierto regocijo al verlo hacer el ridículo así

she took a certain delight o pleasure in seeing him make a fool of himself like that

2. regocijo <regocijos mpl > veraltend (fiestas):

regocijos

rejoicings 复数 liter

regocijos

festivities 复数

I. regocijar 动词 trans

regocijar

to delight

regocijar

to fill … with joy

II. regocijarse 动词 vpr

regocijarse

to rejoice

regocijarse de o por algo (por una buena noticia)

to rejoice at sth

regocijarse de o por algo (por un mal ajeno)

to take delight in sth

regocijarse de o por algo (por un mal ajeno)

to delight in sth

英语

西班牙语

mirth

regocijo m liter

jollity (merriment)

regocijo m

joyfully

con regocijo

gaiety

regocijo m

glee

regocijo m

to laugh/shout with glee

reírse/gritar de alegría or con regocijo

gleefully

con regocijo

with squeals of laughter/delight

con carcajadas/gritos or chillidos de regocijo

to our great amusement or much to our amusement, the chair collapsed under him

para nuestro gran regocijo, la silla se le vino abajo

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

regocijo 名词 m

1. regocijo:

regocijo (alegría)

delight

regocijo (diversión)

pleasure

esperar algo con regocijo

to be really looking forward to sth

2. regocijo (júbilo):

regocijo

rejoicing

I. regocijar 动词 refl regocijarse

1. regocijar (alegrarse):

regocijarse con algo

to delight in sth

2. regocijar (divertirse):

regocijarse

to amuse oneself

II. regocijar 动词 trans

regocijar

to delight

英语

西班牙语

elation

regocijo m

mirth

regocijo m

rejoicing

regocijo m

exultation

regocijo m

exultation at sth

regocijo m por algo

merriment

regocijo m

jollification

regocijo m

gloat

disfrutar con regocijo

gloat

regocijo m

to gurgle with pleasure/with delight

gorjear de felicidad/regocijo

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

regocijo [rre·ɣo·ˈsi·xo, -ˈθi·xo] 名词 m

1. regocijo (alegría):

regocijo

delight

esperar algo con regocijo

to be really looking forward to sth

2. regocijo (júbilo):

regocijo

rejoicing

I. regocijar [rre·ɣo·si·ˈxar, rre·ɣo·θi-] 动词 refl regocijarse

1. regocijar (alegrarse):

regocijarse con algo

to delight in sth

2. regocijar (divertirse):

regocijar

to amuse oneself

II. regocijar [rre·ɣo·si·ˈxar, rre·ɣo·θi-] 动词 trans

regocijar

to delight

英语

西班牙语

rejoicing

regocijo m

elation

regocijo m

mirth

regocijo m

exultation

regocijo m

exultation at sth

regocijo m por algo

merriment

regocijo m

gloat

disfrutar con regocijo

gloat

regocijo m

to gurgle with pleasure/with delight

gorjear de felicidad/regocijo

elate

regocijar

presente

yo	regocijo
tú	regocijas
él/ella/usted	regocija
nosotros/nosotras	regocijamos
vosotros/vosotras	regocijáis
ellos/ellas/ustedes	regocijan

imperfecto

yo	regocijaba
tú	regocijabas
él/ella/usted	regocijaba
nosotros/nosotras	regocijábamos
vosotros/vosotras	regocijabais
ellos/ellas/ustedes	regocijaban

indefinido

yo	regocijé
tú	regocijaste
él/ella/usted	regocijó
nosotros/nosotras	regocijamos
vosotros/vosotras	regocijasteis
ellos/ellas/ustedes	regocijaron

futuro

yo	regocijaré
tú	regocijarás
él/ella/usted	regocijará
nosotros/nosotras	regocijaremos
vosotros/vosotras	regocijaréis
ellos/ellas/ustedes	regocijarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

En cambio, puedes con seguridad regocijarte en el alma de que nunca te olvido, como no me olvidas tampoco.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Regocíjate tú con los triunfos, yo habré de regocijarme cuando mi pueblo sea libre.

lageneraciony.com

Y ellos, al verlo, se regocijaron.

escrituras.tripod.com

El ojo se alegra con tu vista, y con tu mención se regocija el oído.

franciscocenamor.blogspot.com

Cuando no hay miedo, lo que hay es agradecimiento, paz, regocijo.

theradicalkid.blogspot.com