parió 在《牛津英西词典》中的词汇

词条parió在西班牙语»英语中的译文

puta parió 名词 m RíoPl 俗

puta parió

hot chili pepper

I.parir 动词 不及物动词

1. parir mujer:

parir

to give birth

parir

to have a baby

poner a parir a alg. vulg sl (sacar de quicio)

to piss sb off vulg sl

poner a parir a alg. (insultar)

to badmouth sb 美 俗

poner a parir a alg. (insultar)

to chew sb's ass out 美 俚

poner a parir a alg. (insultar)

to slag sb off 英 俗

2. parir:

parir vaca:

to calve

parir yegua/burra:

to foal

parir oveja:

to lamb

II.parir 动词 trans

1. parir mujer:

parir

to give birth to

parir

to have

parir

to bear 书

lo conozco como si lo hubiera parido 俗

I know him inside out 俗

lo conozco como si lo hubiera parido 俗

I can read him like a book 俗

¡la (puta) madre que te parió! vulg sl

you son of a bitch! vulg sl

2. parir mamíferos:

parir

to have

parir

to bear 书

相关的个性化匹配翻译

parir chayotes Mex 俗

to have a terrible time of it

la puta madre que te parió

you son of a bitch! vulg sl

la puta madre que te parió

you bastard! vulg sl

la puta madre que te parió

you asshole! vulg sl

como o tras que éramos pocos, parió la abuela 俗, 谑

that is/was all we needed 俗

como o tras que éramos pocos, parió la abuela 俗, 谑

as if we didn't have enough problems 俗

词条parió在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

calve

parir

whelp

parir

foal

parir

farrow

parir (la cerda)

pup

parir

parió 在《PONS词典》中的词汇

词条parió在西班牙语»英语中的译文

I.parir 动词 trans

1. parir (dar a luz):

parir

to give birth to

2. parir:

parir (producir)

to produce

parir (causar)

to cause

II.parir 动词 不及物动词

1. parir (dar a luz):

parir

to give birth

2. parir (descubrirse):

parir

to come to light

3. parir (expresarse):

parir

to express oneself

parir sin dificultad

to express oneself well

短语，惯用语:

poner a alguien a parir 俗

to run sb down

相关的个性化匹配翻译

éramos pocos y parió la abuela 俗

that was all we needed

como su madre lo/la parió 俗

in his/her birthday suit

¡la madre que lo parió! 粗

the bastard!

¡la madre que te parió! 粗

you bastard!

¡viva la madre que te parió! 俗

well done!

词条parió在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

calve

parir

whelp

parir

foal

parir

lamb

parir

pup

parir

parió PONS词典中的例句（已经编辑处理）

parir sin dificultad

to express oneself well

poner a alguien a parir 俗

to run sb down

como su madre lo/la parió 俗

in his/her birthday suit

¡la madre que lo parió! 粗

the bastard!

¡la madre que te parió! 粗

you bastard!

¡viva la madre que te parió! 俗

well done!

éramos pocos y parió la abuela 俗

that was all we needed