词条paquete postal在西班牙语»英语中的译文

词条paquete postal在西班牙语»英语中的译文

postal¹ 形

- 发送反馈postal

postal distrito/servicio:

参见： tarjeta, giro², giro¹

tarjeta 名词 f

- 发送反馈tarjeta

giro² 名词 m

- 发送反馈giro

1. giro:

giro 力学, 技术

2.2. giro (cambio):

giro

change of direction

un giro en la política del país

a change of direction in the country's politics

intentan dar un giro hacia una postura más realista

they are trying to move toward(s) a more realistic stance

en cuanto al tema de los misiles ha dado un giro de 180 grados

he has done a volte-face on the missile question

en cuanto al tema de los misiles ha dado un giro de 180 grados

he has done an about-turn on the missile question

en cuanto al tema de los misiles ha dado un giro de 180 grados

he has done a U-turn on the missile question 英

3. giro 金融:

poner o enviar un giro (a través de un banco)

to transfer money

poner o enviar un giro (por correo)

to send a money order

4. giro:

giro 语言, 文学

giro 语言, 文学

giro¹ (gira) 形 LatAm

- 发送反馈giro

giro (gira)

speckled yellow

postal² 名词 f

- 发送反馈postal

paquete¹ (paqueta) 形 RíoPl 俗

- 发送反馈paquete

paquete² 名词 m

- 发送反馈paquete

1.1. paquete (bulto):

paquete (grande)

paquete (grande)

paquete (más pequeño)

no soy muy bueno haciendo paquetes

I'm not very good at wrapping up parcels

ir de paquete 俗

to ride on the back (of a motorcycle)

ir de paquete 俗

to ride pillion 英

meterle un paquete a alg. 俗

to tear sb off a strip 俗

meterle un paquete a alg. 俗

to tear into sb 美俗

1.2. paquete (de galletas, cigarrillos):

pack 美

dejar a alg. con el paquete 俗

to get sb pregnant

dejar a alg. con el paquete 俗

to get sb in the club o in the family way 俗

meterle un paquete a alg.

to throw the book at sb

3. paquete 俗 (genitales masculinos):

bulge 俗, 婉

packet 俗, 婉

basket 美俚

4. paquete LatAm 俗 (persona inepta):

el nuevo lanzador es un paquete

the new pitcher is useless

5. paquete 西班牙俗 (pañal):

dirty diaper 美

dirty nappy 英

6. paquete Mex 俗 (problema):

cargar con el paquete 俗

to take responsibility o the blame

darse (su) paquete 俗

to act all high and mighty 俗

词条paquete postal在西班牙语»英语中的译文

paquete postal

词条paquete postal在西班牙语»英语中的译文

paquete 名词 m

- 发送反馈paquete

2. paquete (atado):

paquete bomba

paquete postal

3. paquete 经济, 计算机:

paquete de software

software package

4. paquete 俗 (castigo):

meter un paquete a alguien (reprender)

to give sb a real telling-off

meter un paquete a alguien (castigar)

to punish sb heavily

5. paquete 俗 (genitales):

marcar paquete

to wear tight-fitting trousers

I.postal 形

- 发送反馈postal

mail 美

una fotografía tamaño postal

a postcard-sized photograph

II.postal 名词 f

- 发送反馈postal

paquete (-a) 形 Arg

- 发送反馈paquete

paquete (-a)

到英语_美式英语

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

西班牙语

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文