masa salarial 在《牛津英西词典》中的词汇

词条masa salarial在西班牙语»英语中的译文

masa salarial 名词 f

masa salarial

payroll

词条masa salarial在英语»西班牙语中的译文

wage bill

masa f salarial

词条masa salarial在西班牙语»英语中的译文

masa 名词 f

1.1. masa 烹饪:

masa (para pan, pasta)

dough

masa (para empanadas, tartas)

pastry

masa (para bizcocho)

mixture

masa (para crepes)

batter

1.2. masa 烹饪 RíoPl (pastelito) → masita

2. masa (volumen, conglomerado):

masa

mass

una masa de agua/aire

a mass of water/air

una enorme masa forestal

a huge expanse of forest

un aumento de peso y de masa muscular

an increase in weight and bulk

3. masa:

(en masa) producción/fabricación en masa

mass production

despidos de trabajadores en masa

mass o wholesale redundancies

hubo emigraciones en masa hacia el Nuevo Mundo

huge waves of emigrants headed for the New World

todos acudieron en masa a recibirlo

they all went en masse to meet him

4. masa:

masa 政治, 社会

mass

no llega a la gran masa de la población

it does not reach the great mass of the population

educar a las masas

to educate the masses

5. masa 电气:

masa

ground 美

masa

earth 英

deriva a o hace masa

it goes to ground o earth

lo derivaremos a masa

we shall connect it to ground o earth

lo derivaremos a masa

we shall ground o earth it

参见： masita

masita 名词 f RíoPl

masita

pastry

masita

cake 英

salarial 形

salarial

wage attr

salarial

salary attr

masa salarial 在《PONS词典》中的词汇

词条masa salarial在西班牙语»英语中的译文

masa 名词 f

1. masa:

masa (pasta)

mixture

masa (para hornear)

dough

masa madre

sourdough

pan de masa madre

sourdough bread

coger [o pillar] a alguien con las manos en la masa

to catch sb red-handed

2. masa (volumen, muchedumbre):

masa

mass

masa monetaria

money supply

medios de comunicación de masas

mass media

en masa

en masse

3. masa 电气:

masa

earth 英

masa

ground 美

salarial 形

salarial

wage

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Que toda la masa salarial se la lleve por la cara media docena de trabajadores directivos abusones acabará con el sistema.

bichitos.blog.com.es

Hay un crecimiento vegetativo y además un crecimiento de la masa salarial.

www.neuqueninforma.gov.ar

Descontadas las transferencias de coparticipación a los municipios, el 71 % de los gastos estarán afectados a sostener masa salarial.

www.eldiariodelfindelmundo.com

Es la misma masa salarial, pero reformulada, apuntó.

www.diariodepuan.com.ar

Este gigante tributario come la rentabilidad, la competitividad y la masa salarial.

www.papcordoba.com