encoge 在《牛津英西词典》中的词汇

词条encoge在西班牙语»英语中的译文

I.encoger 动词 不及物动词

encoger

to shrink

II.encoger 动词 trans

1. encoger ropa/tela:

encoger

to shrink

2. encoger piernas/cuerpo:

encoger las piernas

to tuck one's legs in

el animal encogió el cuerpo de miedo

the animal shrank back in fear

III.encogerse 动词 vpr

1. encogerse ropa/tela:

encogerse

to shrink

se me encogió el jersey

my sweater shrank

2.1. encogerse (físicamente):

encogerse de hombros

to shrug one's shoulders

caminaba muy encogida

she walked with her shoulders hunched

2.2. encogerse anciano:

encogerse

to shrink

encogerse

to get shorter

2.3. encogerse (acobardarse):

encogerse

to be intimidated

no se encoge ante nadie

he's not afraid of o daunted by anyone

no se encoge ante nadie

he doesn't let himself be intimidated by anyone

词条encoge在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

shrink-proof

que no encoge

shrink-resistant

que no encoge

unshrinkable

que no encoge

nonshrink

que no encoge

shrink-fit pants/skirt

que se encoge al tamaño deseado después del primer lavado

buy a large one to allow for shrinkage

compra uno grande por si encoge

it tends to shrink

tiende a encoger

it tends to shrink

tiene tendencia a encoger

shrink clothes/fabric:

encoger(se)

shrink clothes/fabric

encoger

wool is inclined to shrink if you wash it without care

la lana tiende a encoger si no la lavas con cuidado

encoge 在《PONS词典》中的词汇

词条encoge在西班牙语»英语中的译文

I.encoger 动词 不及物动词 g → j (tejido)

encoger

to shrink

II.encoger 动词 trans

1. encoger (contraer):

encoger

to contract

2. encoger (reducir):

encoger

to shrink

3. encoger (desalentar):

encoger

to depress

verlo así me encoge el ánimo

it depresses me to see him like this

III.encoger 动词 refl encogerse

1. encoger:

encogerse (contraerse)

to contract

encogerse (persona)

to cringe

encogerse de hombros 引 俗

to shrug one's shoulders

2. encoger (reducirse):

encogerse

to shrink

3. encoger (acobardarse):

encogerse

to get scared

相关的个性化匹配翻译

se me encoge el ombligo 引

I'm getting cold feet

词条encoge在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

unshrinkable

que no encoge

non-shrink

que no encoge

shrink

encoger

shrink clothes

encoger

encoge PONS词典中的例句（已经编辑处理）

verlo así me encoge el ánimo

it depresses me to see him like this

se me encoge el ombligo 引

I'm getting cold feet