词条dispararle在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

I.disparar 动词不及物动词

- 发送反馈disparar

1.1. disparar (con un arma):

disparar al aire

to fire o shoot into the air

le disparó a las piernas

she shot at his legs

disparan a matar

they shoot to kill

le disparó por la espalda

he shot him in the back

disparar a quemarropa o a bocajarro

to fire at point-blank range

¡no disparen!

¡alto o disparo!

stop or I'll shoot!

dispararon sobre los soldados enemigos

they fired on the enemy troops

disparar contra alg.

to shoot o fire at sb

1.2. disparar 摄影:

disparar (sacar fotos)

to take photographs

disparar (sacar una foto)

to take a photograph

1.3. disparar 体育:

3. disparar RíoPl (salir corriendo):

to rush off 俗

to be off like a shot

II.disparar 动词 trans

- 发送反馈disparar

1.4. disparar 俗 pregunta:

III.dispararse 动词 vpr

- 发送反馈disparar

1.1. dispararse arma:

1.2. dispararse refl:

se disparó un tiro en la sien

he shot himself in the head

2. dispararse 俗 precio:

词条dispararle在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

相关的个性化匹配翻译

dispararle a las rodillas a

to loose off at sb

dispararle a alguien

to snipe at sb

dispararle a alguien

kneecapping

forma de castigo que consiste en dispararle a alguien a las rodillas

zoom inflation:

to fire a gun at sb

dispararle a alguien

to fire a shot at sb

dispararle un tiro a alguien

to fire at sb/sth

dispararle a alguien/algo

shoot up prices/temperature:

spiral prices:

词条dispararle在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

I.disparar 动词 trans (un proyectil, el arma)

- 发送反馈disparar

II.disparar 动词不及物动词

- 发送反馈disparar

2. disparar LatAm (caballo):

III.disparar 动词 refl dispararse

- 发送反馈disparar

1. disparar (arma):

2. disparar (precios):

3. disparar:

dispararse (salir corriendo)

dispararse (caballo)

4. disparar (desbocarse):

to blow one's top

词条dispararle在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

到英语_美式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Su defensa propia incluyó más de veinte puñaladas, degollarlo y dispararle en la sien. borderzine.com

Es como literalmente dispararle a alguien que se defiende con una resortera, pero bueno... scrlh.blogspot.com

Después me enteré de que ese policía era quien le había dado el arma al hacendado para dispararle al niño. conciencia-ambiental09.blogspot.com

Había que dispararle a aquel grupo de contras que recién había destazado una vaca en una casa próxima. impreso.elnuevodiario.com.ni

Si fuera a dispararle a alguien, me preocuparía más por mi reputación como fusilero que en el destino de mis blancos. hermandadpagana.wordpress.com

La leyenda dice que sus matadores, sin valor para mirarlo a los ojos, le inyectaron un somnífero antes de dispararle. daltonicos.tripod.com

Veroes reclamó por el tono de voz con el que le habló y el sujetó no dudo en sacar su arma y dispararle. www.caraotadigital.net

Había un juego llamado bote los patos (o algo así), el que consistía en dispararle a unos patos con un arma que disparaba corchos. blog.myheritage.es

Se disponía a dispararle el venablo, cuando el ciervo desapareció, precipitándose en el abismo. joseacuenca.espacioblog.com

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

西班牙语

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文