basta 在《牛津英西词典》中的词汇

词条basta在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

结果列表

basta 名词 f

I.bastar 动词 不及物动词

显示动词变位表
¿basta con esto?
will this be enough?
con eso basta por hoy
that's enough for today
un mes no basta
a month isn't long enough
basta con marcar el 101 para comunicarse inmediatamente
just dial 101 to get straight through
baste con decir que …
suffice it to say that …
¡basta ya!, no aguanto más
that's enough! I can't take any more
¡basta de tonterías/de hablar!
that's enough nonsense/talking!
(+ me/te/le etc) me basta con tu palabra
your word is good enough for me
bastar que … para que … basta que digas una cosa para que él opine lo contrario
whatever you say he's bound o sure to say the opposite
basta que salgamos de paseo para que se ponga a llover
we only have to go out for a walk and you can bet (your life) it'll start raining
bastar y sobrar
to be more than enough
con esto basta y sobra
this is more than enough
hasta decir basta 俗 comimos hasta decir basta
we ate until we were ready o fit to burst 俗
llovió hasta decir basta
it poured o bucketed down 俗
llovió hasta decir basta
it rained cats and dogs 俗
es honesto hasta decir basta
he's as honest as the day is long

II.bastarse 动词 vpr

显示动词变位表

basto1 (basta) 形

basto2 名词 m

相关的个性化匹配翻译
ya basta de carameleo
stop beating about the bush
¡basta de chacoteos!
that's enough joking around!
con tantica sal basta
a little salt is enough o will do

词条basta在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

结果列表

basta 在《PONS词典》中的词汇

词条basta在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

结果列表

词条basta在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

结果列表

basta PONS词典中的例句（已经编辑处理）

¡basta!
that's enough!
到英语_美式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语
Un vistazo le basta para percibir una señal de aprobación o un gesto que indique cómo corregir la patada.
www.conexionbrando.com
Hoy basta ser más o menos keynesiano, más o menos desarrollista, más o menos heterodoxo, para, comparado con el neoliberalismo conservador, imaginarse de izquierda.
eljineteinsomne2.blogspot.com
Plutarco burlón, le dice que su secretito se iba a saber de cualquier forma, basta fijarse en sus modos para que todos se enteraran.
foro.telenovela-world.com
Para utilizar los como base de la configuración basta renombrar los y copiar los en la ubicación apropiada.
dev.mysql.com
Basta un pedazo de bambú, un trocito de madera, y una navaja.
co.scouts-es.net
Basta con limpiar bien el pabellón auricular, no usaremos bastoncillos.
www.yinyangperu.com
No es muy original, basta conducir, en suma, para tener esta experiencia: saber acelerar, ralentizar, detenerse, volver a arrancar.
www.jacquesderrida.com.ar
Si se quiere determinar a cuántos radianes equivale un ángulo cualquiera basta calcular cuantas veces cabe la longitud del radio en la longitud del arco.
www.proyectosalonhogar.com
En este ejemplo, el basta, por ser empleado sin preposiciones o adverbios, sería equivalente a es suficiente.
blognisaba.wordpress.com
Ahora, basta ese contacto visual, para saber si va a funcionar o va a ocurrir un desaire.
www.nachoylosigualados.net

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

西班牙语

在双语词典中的"basta"译文


语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
浏览词典
最受欢迎