PONS 西班牙语 ↔ 英语翻译器

你的意思是？

barrista ,

arriscar ,

barrilete ,

farrista ,

barriada ,

barricada ,

barriga ,

barrigón ,

barril ,

barrio ,

barrizal ,

Cister ,

cristero ,

porrista ,

cisterna ,

barrio espontáneo ,

barrio de tolerancia ,

或

barrio de pescadores

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

barrista 名词 mf LatAm 体育

barrista: fan

barrista: supporter

Cister 名词 m

el Cister: the Cistercian order

farrista¹ 形 LatAm 俗

estudiantes farristas: students who are always out living it up o partying o having a good time 俗

estudiantes farristas: students who are always out on the town 俗

farrista² 名词 mf LatAm 俗

es un farrista: he's always out living it up o partying o having a good time 俗

cristero (cristera) 名词 m (f) (en México)

cristero (cristera): supporter of a rebellion against secular laws introduced after the Revolution

I. porrista 名词 mf Col Mex (seguidor)

porrista: fan

II. porrista 名词 f Col Mex (animadora)

porrista: cheerleader

I. arriscar 动词 trans Chil

arriscar ropa:

arriscar: to wrinkle 美

arriscar: to crumple 英

arriscar: to crease 英

arriscó la nariz en señal de asco: she turned her nose up o wrinkled her nose in disgust

II. arriscar 动词不及物动词 Col

arriscar con algo: to be up to sth

ese caballo no arrisca con tanta carga: that horse isn't up to carrying a load like that

barrio de pescadores 名词 m

barrio de pescadores: fishermen's quarters

barrio de tolerancia 名词 m 安第斯山

barrio de tolerancia: red-light district

barrio espontáneo 名词 m AmC

barrio espontáneo: shantytown

在《PONS词典》中的词汇

I. farrista 形 CSur

farrista: fun-loving

mi hija es muy farrista: my daughter is always out living it up

II. farrista 名词 mf CSur (que le gusta ir a fiestas)

farrista: party-loving

cister 名词 m, císter 名词 m 宗教

cister: Cistercian Order

I. cisterna 形

cisterna: tank

barco cisterna: tanker

II. cisterna 名词 f

cisterna: cistern

cisterna: tank 美

I. barrigón (-ona) 形

barrigón (-ona): potbellied

II. barrigón (-ona) 名词 m (f)

barrigón (-ona): potbellied individual

barriada 名词 f

1. barriada (barrio):

barriada: district

2. barriada LatAm (barrio pobre):

barriada: shanty town

barrigón 名词 m

barrigón: big belly

barrilete 名词 m

1. barrilete (barril pequeño):

barrilete: small keg

2. barrilete (que usan los carpinteros):

barrilete: clamp

3. barrilete (en un revolver):

barrilete: cylinder

4. barrilete LatAm (cometa):

barrilete: hexagonal kite

barriga 名词 f

1. barriga (vientre):

barriga: belly

2. barriga (de una vasija):

barriga: rounded part

3. barriga (de una pared):

barriga: bulge

短语，惯用语:

rascarse la barriga: to laze about

rascarse la barriga: to twiddle one's thumbs

barrizal 名词 m

barrizal: mire

barril 名词 m

1. barril (cuba):

barril: barrel

cerveza de barril: draught beer

2. barril LatAm (cometa):

barril: hexagonal kite

在《PONS词典》中的词汇

I. farrista [fa·ˈrris·ta] 形 CSur

farrista: fun-loving

mi hija es muy farrista: my daughter is always out living it up

II. farrista [fa·ˈrris·ta] 名词 mf CSur (que le gusta ir a fiestas)

farrista: party-loving

I. cisterna [sis·ˈter·na, θis-] 形

cisterna: tank

barco cisterna: tanker

II. cisterna [sis·ˈter·na, θis-] 名词 f

cisterna: tank

barrio [ˈba·rrjo] 名词 m

1. barrio (de ciudad):

barrio: district

barrio: neighborhood

barrio chino: red-light district

barrio comercial: business quarter

2. barrio (arrabal):

barrio: suburb

短语，惯用语:

irse al otro barrio 俗: to snuff it

barriada [ba·ˈrrja·da] 名词 f

1. barriada (barrio):

barriada: district

2. barriada LatAm (barrio pobre):

barriada: shanty town

barriga [ba·ˈrri·ɣa] 名词 f

1. barriga (vientre):

barriga: belly

2. barriga (de una vasija):

barriga: rounded part

短语，惯用语:

rascarse la barriga: to laze about

rascarse la barriga: to twiddle one's thumbs

barrilete [ba·rri·ˈle·te] 名词 m

1. barrilete (barril):

barrilete: small keg

2. barrilete (de carpintero):

barrilete: clamp

3. barrilete (en un revolver):

barrilete: cylinder

4. barrilete LatAm (cometa):

barrilete: hexagonal kite

barril [ba·ˈrril] 名词 m

1. barril (cuba):

barril: barrel

cerveza de barril: draught beer

2. barril LatAm (cometa):

barril: hexagonal kite

barrigón [ba·rri·ˈɣon] 名词 m

barrigón: big belly

barricada [ba·rri·ˈka·da] 名词 f

barricada: barricade

barrigón (-ona) [ba·rri·ˈɣon, -·ˈɣo·na] 形

barrigón (-ona): potbellied

presente
yo	arrisco
tú	arriscas
él/ella/usted	arrisca
nosotros/nosotras	arriscamos
vosotros/vosotras	arriscáis
ellos/ellas/ustedes	arriscan

imperfecto
yo	arriscaba
tú	arriscabas
él/ella/usted	arriscaba
nosotros/nosotras	arriscábamos
vosotros/vosotras	arriscabais
ellos/ellas/ustedes	arriscaban

indefinido
yo	arrisqué
tú	arriscaste
él/ella/usted	arriscó
nosotros/nosotras	arriscamos
vosotros/vosotras	arriscasteis
ellos/ellas/ustedes	arriscaron

futuro
yo	arriscaré
tú	arriscarás
él/ella/usted	arriscará
nosotros/nosotras	arriscaremos
vosotros/vosotras	arriscaréis
ellos/ellas/ustedes	arriscarán

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

Cuando el ritual termina, los barriletes son quemados para que los muertos retornen tranquilos a la morada que ahora ocupan.

guatedetalles.blogspot.com

Los barriletes se vuelan el uno de noviembre para recordar a los familiares difuntos.

www.destinosblog.com

Actuando entonces los tornillos del barrilete, debemos hacer que el rayo vuelva por donde vino.

www.astrogea.org

Ellos esperan que un viento fuerte eleve sus barriletes gigantes a los cielos.

www.grupoquepasa.com

Se habían dado cuenta de que no le gustaba salir volando por el aire como barriletes.

www.cuentocuentos.net

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

浏览词典