AVÍO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

avío 名词 m

1. avío (utilidad):

me ha hecho mucho avío

it has been very useful

me ha hecho mucho avío

it has come in very handy 俗

no es muy bueno pero te hará el avío

it's not very good but it'll do

2. avío 俗 <los avíos mpl > (lo necesario):

los avíos

the gear 俗

3. avío LatAm:

avío 农业, 采矿

loan

avío 农业, 采矿

stake

I. aviar 动词 trans

1. aviar veraltend equipaje/caballo:

aviar

to prepare

2. aviar LatAm:

aviar 农业, 采矿

to stake

II. aviarse 动词 vpr refl veraltend

1. aviarse (prepararse):

aviarse

to prepare oneself

aviarse

to ready oneself

2. aviarse (arreglárselas):

aviarse

to get by

aviarse

to manage

gripe aviar, gripe de pollo 名词 f

gripe aviar

bird flu

gripe aviar

avian flu

gripe aviar

avian influenza 技术用语

英语

西班牙语

avian

aviar

avian influenza

influenza f aviar

avian flu

gripe f aviar

bird flu

gripe f aviar

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

avío 名词 m

1. avío (apresto):

avío

preparation

2. avío (provisión):

avío

provision

3. avío AmS (de dinero, de utensilios):

avío

loan

4. avío 复数 (utensilios):

avíos de coser

sewing things

avíos de escribir

stationery

短语，惯用语:

¡al avío!

get on with it!

I. aviar 动词 trans 1. pres avío

1. aviar:

aviar (maleta)

to pack

aviar (comida)

to prepare

aviar (mesa)

to set

2. aviar (dar):

aviar

to provide

aviar de algo

to provide with sth

3. aviar (apresurar):

aviar a alguien

to hurry sb up

diles que vayan aviando

tell them to get a move on

estar aviado (en un apuro)

to be in a tight spot

4. aviar AmS (prestar):

aviar

to lend

II. aviar 动词 refl aviarse

1. aviar (arreglarse):

aviarse

to get ready

2. aviar (espabilarse):

aviarse

to get by

gripe aviar

bird flu

英语

西班牙语

loan

avío m AmS

avian flu

gripe f aviar

bird flu

gripe f aviar

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

avío [a·ˈβi·o] 名词 m

1. avío (apresto):

avío

preparation

2. avío AmS (de dinero, de utensilios):

avío

loan

3. avío 复数 (utensilios):

avíos de coser

sewing things

avíos de escribir

stationery

I. aviar <1. pres avío> [a·βi·ˈar] 动词 trans

aviar (maleta)

to pack

aviar (mesa)

to set

II. aviar <1. pres avío> [a·βi·ˈar] 动词 不及物动词

1. aviar (apresurar):

aviar a alguien

to hurry sb up

diles que vayan aviando

tell them to get a move on

estar aviado (en un apuro)

to be in a tight spot

2. aviar AmS (prestar):

aviar

to lend

III. aviar <1. pres avío> [a·βi·ˈar] 动词 refl aviarse

1. aviar (arreglarse):

aviar

to get ready

2. aviar (espabilarse):

aviar

to get by

gripe aviar

bird flu

gripe aviar

avian influenza

英语

西班牙语

loan

avío m AmS

bird flue

gripe f aviar

presente

yo	avío
tú	avías
él/ella/usted	avía
nosotros/nosotras	aviamos
vosotros/vosotras	aviáis
ellos/ellas/ustedes	avían

imperfecto

yo	aviaba
tú	aviabas
él/ella/usted	aviaba
nosotros/nosotras	aviábamos
vosotros/vosotras	aviabais
ellos/ellas/ustedes	aviaban

indefinido

yo	avié
tú	aviaste
él/ella/usted	avió
nosotros/nosotras	aviamos
vosotros/vosotras	aviasteis
ellos/ellas/ustedes	aviaron

futuro

yo	aviaré
tú	aviarás
él/ella/usted	aviará
nosotros/nosotras	aviaremos
vosotros/vosotras	aviaréis
ellos/ellas/ustedes	aviarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Necesitas tomar unos avíos y experimentar el país por tu cuenta.

www.blog-emprendedor.info

Todo el mundo comió ya todo su avío, a los dos o tres días; ya comieron todo los muchachos.

www.musicaparaguaya.org.py

Dentro de este concepto encontramos hipotecas, emisión de obligaciones, préstamos refaccionarios, de habilitación o avío y, excepcionalmente, créditos recibidos de proveedores.

www.ecured.cu

La nueva prenda hereda algunas características de su materia prima, como terminaciones, etiquetas, avíos; pero pierde su morfología inicial adquiriendo una diferente.

www.quintatrends.com

La mayoría de las instituciones financieras que otorgan otro tipo de préstamos cuentan con el sistema de créditos avío y refaccionarios.

finanzaspracticas.com.mx