词条„shǒubiān“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

enrubiar 动词 trans

enrubiar

使成金黄色 shǐ chéng jīnhuángsè

I . barbián (-na) 形 俗

barbián (-na)

潇洒的 xiāosǎ de

barbián (-na)

机灵的 jīling de

II . barbián (-na) 名词 m (f)

barbián (-na)

机灵鬼 jīlingguǐ

I . colombiano (-na) 形

colombiano (-na)

哥伦比亚 ( Colombia) 的 Gēlúnbǐyà de

colombiano (-na)

哥伦比亚人的 Gēlúnbǐyàrén de

II . colombiano (-na) 名词 m (f)

colombiano (-na)

哥伦比亚人 Gēlúnbǐyàrén

alubia 名词 f 植物

alubia

菜豆 càidòu , 四季豆 sìjìdòu

gubia 名词 f

gubia

(木工)半圆凿 (mùgōng)bànyuánzáo

rubia 名词 f

1. rubia 植物:

rubia

茜草 qiàncǎo

2. rubia 俗:

rubia

一比塞塔的镀金硬币 yī bǐsāitǎ de dùjīn yìngbì

3. rubia:

rubia

(车厢为木制的)厢式汽车 (chēxiāng wéi mùzhì de)xiāngshì qìchē

rufián 名词 m

1. rufián:

rufián

为妓女拉客的人 wèi jìnǚ lākè de rén

rufián

妓院老板 jìyuàn lǎobǎn

2. rufián:

rufián

流氓 liúmáng , 无赖 wúlài

subida 名词 f

1. subida:

subida

登上 dēngshàng

2. subida:

subida

骑上 qíshàng

subida

乘上 chéngshàng

3. subida:

subida

上升 shàngshēng , 升高 shēnggāo

subida

上涨 shàngzhǎng

4. subida:

subida

抬高 táigāo , 举高 jǔgāo

5. subida:

subida

上坡(路) shàngpō(lù)

短语，惯用语:

ir de subida

正在上升 zhèngzài shàngshēng

ir de subida

正在加剧 zhèngzài jiājù

subido (-da) 形

1. subido:

subido (-da)

最纯的 zuì chún de

2. subido:

subido (-da)

(颜色、气味)浓的 (yánsè、qìwèi)nóng de , 强烈的 qiángliè de

3. subido:

subido (-da)

很高的 hěn gāo dē

subido (-da)

上涨的 shàngzhǎng de

4. subido:

subido (-da)

(植物)抽穗的 (zhíwù)chōusuì de

5. subido 俗:

subido (-da)

骄傲的 jiāo'ào de

I . subir 动词 不及物动词

1. subir:

subir

上 shàng , 登上 dēngshàng , 爬上 páshàng

2. subir:

subir

骑上 qíshàng , 乘上 chéngshàng

3. subir:

subir

上升 shàngshēng

subir

升高 shēnggāo

subir

上涨 shàngzhǎng

4. subir:

subir

(蚕)上蔟 (cán)shàngcù

5. subir:

subir

晋升 jìnshēng

subir

(经济)改善 (jīngjì)gǎishàn

6. subir:

subir

(疾病)恶化 (jíbìng)èhuà

subir

蔓延 mànyán

7. subir:

subir

(音调)提高 (yīndiào)tígāo , 上升 shàngshēng

II . subir 动词 trans

1. subir:

subir

登上 dēngshàng , 爬上 páshàng

2. subir:

subir

举起 jǔqǐ

subir

提起 tíqǐ

subir

把…抬到高处 bǎ…táidào gāochù

3. subir:

subir

使上升 shǐ shàngshēng , 使上涨 shǐ shàngzhǎng

4. subir:

subir

加高 jiāgāo , 使增高 shǐ zēnggāo

5. subir:

subir

竖起 shùqǐ , 扶直 fúzhí

III . subir 动词 refl

subir

登上 dēngshàng , 爬上 páshàng

subir

骑上 qíshàng

subir

乘上 chéngshàng

subírsele la sangre a la cabeza a alguien

火冒三丈 huǒmào-sānzhàng

I . súbito (-ta) 形

1. súbito:

súbito (-ta)

突然的 tūrán de , 意外的 yìwài de

2. súbito:

súbito (-ta)

冲动的 chōngdòng de

súbito (-ta)

急躁的 jízào de

II . súbito (-ta) 副

súbito (-ta)

突然 tūrán , 意外地 yìwài de

de súbito

突然 tūrán , 意外地 yìwài de