词条„guā“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

刮 guā

1. 刮:

刮 guā

raspar

刮 guā

raer

刮鱼鳞

escamar un pescado

刮胡子

hacerse la barba

刮胡子

afeitarse

2. 刮:

刮 guā

untar con (pasta, etc.)

刮糨子

untar la tela con pasta para ponerla tiesa

3. 刮:

刮 guā

despojar

刮 guā

saquear

4. 刮:

刮 guā

soplar

刮起大风来了。

Corre mucho viento. / Hace mucho viento.

瓜 guā

瓜 guā

melón

瓜 guā

calabaza, etc.

呱 guā

呱 另见 gū

呱 guā

刮目相看 guā mù xiāng kàn

刮目相看 guā mù xiāng kàn

mirar a uno con otros ojos

刮目相看 guā mù xiāng kàn

tratar a uno con respeto aumentado

瓜熟蒂落 guā shú dì luò

瓜熟蒂落 guā shú dì luò

a su tiempo maduran las uvas

瓜熟蒂落 guā shú dì luò

fácilmente tendrán éxito las cosas cuando sus condiciones están maduras