词条„afacado“在西班牙语 » 汉语中的译文

afamado (-da) 形

afamado (-da)

著名的 zhùmíng de , 出名的 chūmíng de

afilado (-da) 形

1. afilado:

afilado (-da)

锋利的 fēnglì de

2. afilado:

afilado (-da)

瘦削的 shòuxuē de

3. afilado:

afilado (-da)

尖刻的 jiānkè de

fachado (-da) 形 俗

fachado (-da)

(与副词 bien 或 mal 连用)长相好(难)看的 (yǔ fùcí bien huò mal liányòng)zhǎngxiàng hǎo(nán)kàn de

I . acabado (-da) 形

1. acabado:

acabado (-da)

完成了的 wánchéngle de

2. acabado:

acabado (-da)

完美的 wánměi de

3. acabado:

acabado (-da)

年老体衰的 nián lǎo tǐ shuāi de

acabado (-da)

用旧了的 yòngjiùle de

II . acabado (-da) 名词 m (f)

acabado (-da)

润饰 rùnshì

I . alocado (-da) 形

1. alocado:

alocado (-da)

疯癫的 fēngdiān de

2. alocado:

alocado (-da)

冒失的 màoshi de

II . alocado (-da) 名词 m (f)

alocado (-da)

鲁莽的人 lǔmǎng de rén

apocado (-da) 形

1. apocado:

apocado (-da)

胆怯的 dǎnqiè de

2. apocado:

apocado (-da)

卑鄙的 bēibǐ de

abocado (-da) 形

abocado (-da)

面临(危险等)的 miànlín(wēixiǎn děng)de

abocado (-da)

(酒)醇厚的 (jiǔ)chúnhòu de

I . afanar 动词 不及物动词

1. afanar:

afanar

苦干 kǔgàn

2. afanar:

afanar

勤奋 qínfèn , 努力 nǔlì

II . afanar 动词 trans

afanar

偷窃 tōuqiè

III . afanar 动词 refl

afanar

操劳 cāoláo , 劳累 láolèi

afanoso (-sa) 形

1. afanoso:

afanoso (-sa)

辛苦的 xīnkǔ de

2. afanoso:

afanoso (-sa)

勤奋的 qínfèn de

3. afanoso:

afanoso (-sa)

渴望的 kěwàng de

chafado (-da) 形

1. chafado 俗:

chafado (-da)

损坏的 sǔnhuài de

2. chafado:

chafado (-da)

不知所措的 bùzhī-suǒcuò de

3. chafado:

chafado (-da)

虚弱的 xūruò de

I . tocado¹ (-da) 形

tocado (-da)

头戴…的 tóu dài…de

II . tocado¹ (-da) 名词 m (f)

tocado (-da)

(妇女的)头饰 (fùnǚ de) tóushì

tocado (-da)

发型 fàxíng

I . picado (-da) 形

1. picado:

picado (-da)

有小洞的 yǒu xiǎo dòng de

picado (-da)

有蛀洞的 yǒu zhùdòng de

2. picado:

picado (-da)

剁碎的 duòsuì de , 切成细丝的 qiēchéng xìsī de

3. picado 俗:

picado (-da)

生气的 shēngqì de , 不高兴的 bù gāoxìng de

4. picado:

picado (-da)

有麻子的 yǒu mázi de

II . picado (-da) 名词 m (f)

1. picado:

picado (-da)

剁碎 duòsuì , 切碎 qiēsuì

2. picado:

picado (-da)

(飞机、鸟等)俯冲 (fēijī, niǎo děng) fǔchōng

3. picado 音乐:

picado (-da)

断奏 duànzòu

4. picado 摄影:

picado (-da)

俯拍 fǔpāi

bocado 名词 m

1. bocado:

bocado

口(量词) kǒu(liàngcí)

2. bocado:

bocado

少量(食物) shǎoliàng(shíwù)

3. bocado:

bocado

咬 yǎo , 咬伤 yǎoshāng

4. bocado:

bocado

嚼子 jiáozi

bocado

笼头 lóngtou

短语，惯用语:

bocado de Adán 解剖

喉结 hóujié

buen bocado

好事 hǎoshì

buen bocado

美差 měichāi

buen bocado

好人 hǎorén

con el bocado en la boca

刚吃完饭 gāng chīwán fàn

sin probar bocado

没有吃过一点东西 méiyǒu chīguò yīdiǎn dōngxi

ducado 名词 m

1. ducado:

ducado

公爵爵位 gōngjué juéwèi

2. ducado:

ducado

公国 gōngguó

3. ducado:

ducado

(西班牙)古金币 (Xībānyá)gǔjīnbì

micado 名词 m

micado

日本天皇 Rìběn tiānhuáng

pecado 名词 m

1. pecado:

pecado

(宗教或道德上的)罪过 (zōngjiào huò dàodé shɑng de) zuìguò , 罪孽 zuìniè

2. pecado:

pecado

过失 guòshī , 过错 guòcuò

3. pecado:

pecado

恶习 èxí

短语，惯用语:

pecado moral (capital, grave)

要堕入地狱的罪孽 yào duòrù dìyù de zuìniè

llevar en el pecado la penitencia

自作自受 zìzuò-zìshòu

pagar su pecado

罪有应得 zuìyǒuyīngdé

recado 名词 m

1. recado:

recado

口信 kǒuxìn

2. recado:

recado

短笺 duǎnjiān , 便条 biàntiáo

recado

(托带的)物品 (tuōdài de)wùpǐn

3. recado:

recado

每日采购的食品 měi rì cǎigòu de shípǐn

4. recado:

recado

(整套的)用具 (zhěng tào de)yòngjù

5. recado:

recado

(账目的)凭据 (zhàngmù de)píngjù

6. recado:

recado

安全 ānquán , 稳妥 wěntuǒ

短语，惯用语:

coger un recado

记下口信 jìxià kǒuxìn

cascado (-da) 形

1. cascado:

cascado (-da)

嘶哑的 sīyǎ de

2. cascado:

cascado (-da)

衰老的 shuāilǎo de

cascado (-da)

破旧的 pòjiù de

brocado 名词 m

brocado

锦缎 jǐnduàn , 花缎 huāduàn

horcado (-da) 形

horcado (-da)

叉形的 chāxíng de , 叉状的 chāzhuàng de