词条„afilado“在西班牙语 » 汉语中的译文

afilado (-da) 形

1. afilado:

afilado (-da)

锋利的 fēnglì de

2. afilado:

afilado (-da)

瘦削的 shòuxuē de

3. afilado:

afilado (-da)

尖刻的 jiānkè de

I . afilar 动词 trans

afilar

开刃 kāirèn

afilar

削尖 xiāojiān

II . afilar 动词 refl

afilar

(脸等)消瘦 (liǎn děng)xiāoshòu , 变细 biàn xì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La criatura en cuestión tenía los ojos petrificados, colmillos afilados como los de un jabalí y las patas parecidas a las de un porcino.

www.alsurinforma.com

El mismo perro que nos desvela con sus colmillos afilados.

hamartia.com.ar

Con cuidado, corte la punta de la hoja y las aristas puntiagudas en ambos lados con un cuchillo muy afilado.

www.labioguia.com

Es que las comadres vienen afiladas de lectura y pensamiento.

segundacita.blogspot.com

Se te ve la carita más afilada, muy desmejorado.

www.blogcuentame.com

Hay que tener afiladas nuestras inquietudes, no hay nada mejor para un líder, que saber plantear la pregunta adecuada.

www.emprendedoresnews.com

Sirve el post, de todas maneras, porque en las discusiones los pro-vida mienten en cuestiones científicas y hay que tener los argumentos afilados.

lacosaylacausa.blogspot.com

Desde los 3 hasta los 7 u 8 años no dejamos que se acerquen a las hornillas o utilicen cuchillos afilados.

diario-redes.blogspot.com

La antigua cordillera dibuja el sortilegio y al viento va, afilado, cantando libertad.

segundacita.blogspot.com

Son unas pinzas que además si se te desafilan o sufren algún daños sus puntas te las arreglan sin problemas (además el afilado es gratuito).

www.becomebelle.com