SPARK - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. spark [美 spɑrk, 英 spɑːk] 名词

1.1. spark C (from fire, flint):

spark

chispa f

it was the spark which rekindled my love for her

fue la chispa que volvió a encender mi amor por ella

to make sparks fly

armar una bronca 俗

sparks will fly when he finds out

la que se va a armar cuando se entere 俗

1.2. spark C 电气:

spark

chispa f

1.3. spark MOTOR:

the spark

el encendido

the spark

la chispa

2.1. spark U (liveliness):

spark

chispa f

she's lost some of her spark

ya no tiene la chispa or la gracia de antes

2.2. spark C (trace):

spark

pizca f

if you had a spark of decency/intelligence about you

si tuvieras una pizca de decencia/inteligencia

II. 英 also spark off 动词 trans

英 also spark off

hacer estallar

英 also spark off

desencadenar

英 also spark off

desatar

英 also spark off interest/curiosity

suscitar

英 also spark off interest/curiosity

despertar

英 also spark off criticism

provocar

III. spark [美 spɑrk, 英 spɑːk] 动词 不及物动词

spark fire:

chisporrotear

spark fire:

echar chispas

spark fire:

chispear

spark electrode/spark plug:

echar chispas

spark electrode/spark plug:

despedir chispas

spark plug 名词

spark plug

bujía f

spark plug

chispero m AmC

bright spark 名词 英 讽

bright spark

lumbrera f 讽

bright spark

genio m 讽

西班牙语

英语

centella

spark

parachispas

spark arrester

chispazo 电气, 技术

spark

bujía

spark plug

chispear

to spark

chispear

to spark

sal y pimienta

spark

la música flamenca le puso un poco de sal y pimienta a la fiesta

the flamenco music added a bit of spark o life to the party

le falta un poco de sal y pimienta

she has no spark o life about her

chiribita

spark

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. spark [spɑ:k, 美 spɑ:rk] 名词

1. spark (from fire, electrical):

spark

chispa f

2. spark (small amount):

spark

pizca f

not even a spark of interest/intelligence

ni una pizca de interés/inteligencia

II. spark [spɑ:k, 美 spɑ:rk] 动词 trans

spark debate, protest, problems

desencadenar

spark interest

despertar

spark interest

suscitar

spark riot

hacer estallar

to spark sb into action

hacer que alguien se mueva

spark off 动词 trans

spark off

desencadenar

spark plug [ˈspɑ:kplʌg, 美 ˈspɑ:rk-] 名词 英

spark plug

bujía f

西班牙语

英语

chispazo tb. 电气

spark

chispazo (descarga)

spark discharge

centella

spark

bujía

spark plug 美

chispear

to spark

centell(e)ar

to spark

chispa

spark

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. spark [spark] 名词

1. spark (from fire, electrical):

spark

chispa f

2. spark (small amount):

spark

pizca f

not even a spark of interest/intelligence

ni una pizca de interés/inteligencia

II. spark [spark] 动词 trans

spark debate, protest, problems

desencadenar

spark interest

despertar

spark interest

suscitar

spark riot

hacer estallar

to spark sb into action

hacer que alguien se mueva

spark plug [ˈspark·plʌg] 名词

spark plug

bujía f

西班牙语

英语

bujía

spark plug

centella

spark

chispear

to spark

centell(e)ar

to spark

chispa

spark

Present

I	spark
you	spark
he/she/it	sparks
we	spark
you	spark
they	spark

Past

I	sparked
you	sparked
he/she/it	sparked
we	sparked
you	sparked
they	sparked

Present Perfect

I	have	sparked
you	have	sparked
he/she/it	has	sparked
we	have	sparked
you	have	sparked
they	have	sparked

Past Perfect

I	had	sparked
you	had	sparked
he/she/it	had	sparked
we	had	sparked
you	had	sparked
they	had	sparked