LUMBRERA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

lumbrera 名词 f

1. lumbrera 俗 (persona brillante):

lumbrera

genius

lumbrera

whiz 美

lumbrera

whizz 英 俗

es una lumbrera para la o en química

she's a real whiz o a genius at chemistry 俗

es una lumbrera para la o en química

she's brilliant at chemistry

no es ninguna lumbrera

he's no genius

2. lumbrera MOTOR:

lumbrera

port

lumbrera de escape 名词 f

lumbrera de escape

exhaust port

lumbrera de admisión 名词 f

lumbrera de admisión

intake port

no es tonta, pero tampoco es ninguna lumbrera

she's not stupid, but she's no genius either

英语

西班牙语

rocket scientist

lumbrera f

he's no rocket scientist

no es ninguna lumbrera 俗

luminary

lumbrera f

bright spark

lumbrera f 讽

he's a plodder

no es una lumbrera pero es de los que ponen empeño

brains

lumbrera f

he's the brains of the family

es la lumbrera de la familia

an intellectual giant

una lumbrera

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

lumbrera 名词 f

1. lumbrera (claraboya):

lumbrera

skylight

2. lumbrera (talento):

lumbrera

leading light

英语

西班牙语

luminary

lumbrera f

brain

lumbrera f

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

lumbrera [lum·ˈbre·ra] 名词 f

1. lumbrera (claraboya):

lumbrera

skylight

2. lumbrera (talento):

lumbrera

leading light

英语

西班牙语

luminary

lumbrera f

brain

lumbrera f

单语范例（未经PONS编辑处理）

Por otra parte no es preciso ser un lumbrera para darse cuenta de que este hombre debió compartir esa información con sus superiores.

quiron.wordpress.com

Así pues, las' lumbreras de ingenieros' aplican el mismo esquema de la ciudad en el campo, suponemos que por economía de diseño...

barichareando.blogspot.com

Vamos a ver lumbreras..... mientras un 72 % de la población acuda a las urnas esto no cambiará.

cazadebunkers.wordpress.com

Pues yo sí lo sabía y no soy ningún lumbreras.

www.lahaine.org

Hay docentes con verdadera vocación y hay docentes que son verdaderas lumbreras, pero numéricamente son los menos....

segundacita.blogspot.com