http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）
西班牙语
英语
flamenco Info
-
- Flamenco is performed in three forms: guitar, singing, and dancing. Its origins lie with the gypsies, and many of the best cantaores (flamenco singers), bailaores (dancers), and guitarists are gypsies. There are also Arabic and North African influences.
Modern flamenco blends traditional forms with rock, jazz, and salsa. Guitarists are soloists in their own right, not just accompanists. Most flamenco songs are folk songs, modified by oral tradition, on a wide range of subjects. The music and lyrics are improvised and never written down.
An integral part of traditional flamenco is the duende, the idea that the performer becomes inspired by the emotion of the music or dance. But as flamenco becomes commercialized, rehearsed performances are more likely than spontaneous music and dancing.
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
英语
I. flamenco (-a) 形
flamenco
-
- The flamenco, a very traditional form of song and dance from Andalucía, is known the world over. The origins of the flamenco can be found in the rich traditions of three national groups: the Andalusians, the Moors and the Gypsies. The song and dance movements (solo or duet) are always accompanied by a rhythmic clapping of hands and clicking of fingers together with various cries.
在《PONS词典》中的词汇
西班牙语
英语
单语范例（未经PONS编辑处理）
Todos a su alrededor, el búho, la gallina, el flamenco rosa..., han puesto su huevo y lo cuidan amorosamente.
librosquehayqueleer-laky.blogspot.com A la del 3ro que saque a las carajitas de la clase de flamenco.
manuelazarate.blogspot.com En la peña flamenca donde solía ir, las personas que me escuchaban me pedían que cantara de nuevo, así que algo debe de gustar.
www.allmagazinespain.com Belgica si señor alto equipo, espero que el frío no invada nomas los costillares de los muchachos flamencos.
www.la-redo.net Me gusta hablar de flamenco, no de politica.
blogs.elcorreoweb.es