CONNECTION - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

英语

西班牙语

西班牙语

connection [美 kəˈnɛkʃ(ə)n, 英 kəˈnɛkʃ(ə)n] 名词

1.1. connection C (link):

connection: enlace m

connection: conexión f

connection with sth: enlace or conexión con algo

1.2. connection C 电气:

connection: conexión f

2. connection U (attaching):

connection: conexión f

connection to sth: conexión con algo

connection to sth (of phone, gas): conexión a algo

3. connection C 交运:

connection: conexión f

connection: enlace m

connection with sth: conexión or enlace con algo

I have a connection in Rome: tengo que hacer una conexión or un enlace en Roma

I missed my connection: perdí la combinación or conexión

4.1. connection C or U (relation):

connection: relación f

connection: conexión f

connection with sth: relación or conexión con algo

she is wanted in connection with the killing: se la busca en conexión or en relación con el asesinato

in connection with your order …: con relación a or en relación con su pedido …

in this connection: a este respecto

in this connection: con respecto a esto

4.2. connection C or U (relationship):

connection: conexión f

5.1. connection <connections, pl > (links, ties):

connection: lazos mpl

5.2. connection <connections, pl > (influential people):

connection: contactos mpl

connection: conexiones fpl LatAm

I'll use my connections: utilizaré mis contactos

I'll use my connections: utilizaré mis conexiones LatAm

I got the job through family connections: conseguí el trabajo a través de los contactos de mi familia

5.3. connection <connections, pl > (relations):

connection: familiares mpl

connection: parientes mpl

she has Polish connections: tiene familiares or parientes polacos

Firewire attr drive/port/connection: Firewire ® m

西班牙语

西班牙语

英语

cuota de enganche: connection charge

cuota de conexión: connection charge

empalme (de cables): connection

entronque: connection

acoplamiento en paralelo: connection in parallel

acoplamiento en serie: connection in series

acoplamiento: connection

gasificación: connection of gas supply

英语

西班牙语

西班牙语

connection 名词, connexion [kəˈnekʃən] 名词

1. connection a. 电气, 计算机:

connection: conexión f

2. connection (relation):

connection: relación f

telephone connection 名词

telephone connection: conexión f telefónica

train connection 名词

train connection: conexión f ferroviaria

broadband connection 名词 INET

broadband connection: conexión f de banda ancha

西班牙语

西班牙语

英语

entronque: connection

trabazón: connection

acoplamiento: connection

conexión: connection

conexión de banda ancha: broadband connection

acometida: connection

英语

西班牙语

西班牙语

connection [kə·ˈnek·ʃən] 名词

1. connection a. 电气, comput:

connection: conexión f

2. connection (relation):

connection: relación f

train connection 名词

train connection: conexión f ferroviaria

telephone connection 名词

telephone connection: conexión f telefónica

tenuous connection: indirecto, -a

西班牙语

西班牙语

英语

entronque: connection

empalme: connection

empalme (del teléfono): connection

conexión: connection

acometida: connection

derivación a tierra 电气: earth connection

combinación: connection

conexión eléctrica: connection

interconexión: compound connection

conexion por soldadura: brazing connection

conexión de presión: discharge connection

conexion triángulo: delta connection

conectar en paraleo: parallel connection

conexión de servicio: service connection

conexión de agua: water connection

con tuberías listas para conectar: piping for immediate connection

esquema de conexión del agua: diagram for water connection

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

siempre pienso en él en asociación con...: I always think of him in connection with ...

单语范例（未经PONS编辑处理）

By then, the plans had already changed from tenuous wartime military use to overt development into an international airport.

en.wikipedia.org

Incidents continued between the soldiers and the peasantry, and the government's control of the countryside became tenuous at best.

en.wikipedia.org

However, the financial position of the petty bourgeoisie was extremely tenuous.

en.wikipedia.org

The oxygen produced by radiolysis forms tenuous atmospheres around rings and icy moons.

en.wikipedia.org

Nomadic alliances were formed through distributing war plunder and ensuring the security of tribal property, and grew tenuous when rulers failed to deliver their promises.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"connection"译文

保加利亚语

塞尔维亚语

斯洛文尼亚语