CLOTHING - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

clothing [美 ˈkloʊðɪŋ, 英 ˈkləʊðɪŋ] 名词 U

clothing

ropa f

clothing allowance

sobresueldo m para gastos de ropa

clothing factory

taller m de confección

clothing factory

fábrica f de prendas de vestir

the clothing industry

la industria de la confección

I. wolf <pl wolves> [美 wʊlf, 英 wʊlf] 名词

1. wolf 动物:

wolf

lobo m

a wolf in sheep's clothing

un lobo disfrazado de cordero

to cry wolf he's cried wolf once too often

ya ha venido demasiadas veces con el mismo cuento

to cry wolf he's cried wolf once too often

es como el cuento del pastorcito mentiroso

to keep the wolf from the door

mantenerse a flote

to keep the wolf from the door

no pasar miseria

to keep the wolf from the door

parar la olla CSur 秘鲁 俗

2. wolf (womanizer):

wolf 俗

donjuán m

wolf 俗

tenorio m

II. wolf [美 wʊlf, 英 wʊlf] 动词 trans

wolf

devorar(se)

wolf

engullir(se)

don't wolf your dinner

no engullas

clothe [美 kloʊð, 英 kləʊð] 动词 trans

1.1. clothe (provide clothes for):

clothe

vestir

1.2. clothe < pt & past part clothed or clad> (dress):

clothe liter

vestir

clothe liter

ataviar liter

the mist clothed the valley in a grey shroud

el valle estaba envuelto en un manto gris de bruma liter

2. clothe (disguise):

clothe

disfrazar

clad² 形 liter or 谑

clad

vestido

scantily clad girls

chicas fpl ligeras de ropa 谑

clad in sth clad in black velvet

vestida de terciopelo negro

clad in rags

cubierto de harapos

clad¹ [美 klæd, 英 klad] 历史的 or liter pt & pt part clothe

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

clothing [ˈkləʊðɪŋ, 美 ˈkloʊ-] 名词 无复数

clothing

ropa f

article of clothing

prenda f de vestir

clothing industry <-ies> 名词

clothing industry

industria f textil

clothe [kləʊð, 美 kloʊð] 动词 trans

clothe

vestir

clothe 引

revestir de

scanty clothing

ligero, -a

ready-made clothing

de confección

article of clothing

prenda f de vestir

西班牙语

英语

vestimenta

clothing

ropaje

clothing

vestido (prenda)

item of clothing

vestido

clothing

ropero

charity which distributes clothing

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

clothing [ˈkloʊ·ðɪŋ] 名词

clothing

ropa f

article of clothing

prenda f de vestir [o de ropa]

clothing industry <-ies> 名词

clothing industry

industria f textil

clothe [kloʊð] 动词 trans

clothe

vestir

clothe 引

revestir de

out-of-date clothing

anticuado, -a

out-of-date clothing

pasado, -a de moda

scanty clothing

ligero, -a

outrageous clothing

extravagante

outrageous clothing

estrafalario, -a

ready-made clothing

de confección

西班牙语

英语

vestimenta

clothing

vestido (prenda)

item of clothing

vestido

clothing

indumentaria

clothing

Present

I	clothe
you	clothe
he/she/it	clothes
we	clothe
you	clothe
they	clothe

Past

I	clothed / liter clad
you	clothed / liter clad
he/she/it	clothed / liter clad
we	clothed / liter clad
you	clothed / liter clad
they	clothed / liter clad

Present Perfect

I	have	clothed / liter clad
you	have	clothed / liter clad
he/she/it	has	clothed / liter clad
we	have	clothed / liter clad
you	have	clothed / liter clad
they	have	clothed / liter clad

Past Perfect

I	had	clothed / liter clad
you	had	clothed / liter clad
he/she/it	had	clothed / liter clad
we	had	clothed / liter clad
you	had	clothed / liter clad
they	had	clothed / liter clad

单语范例（未经PONS编辑处理）

Students at universities today are taught that most of what they learn throughout their courses will be rendered out-of-date within a few years.

en.wikipedia.org

Many of the building's mechanical systems, although today out-of-date and replaced for efficiency and safety reasons, were highly advanced when the building was constructed.

en.wikipedia.org

The book also lacked shape or much interpretation of the fifteenth-century political scene, out-of-date the minute it was published.

en.wikipedia.org

Gouges calls the notion that women are lesser beings an out-of-date concept.

en.wikipedia.org

The multi-plant system facilitated quick product shipping, minimizing out-of-date merchandise problems.

en.wikipedia.org