Nick's 在《牛津英西词典》中的词汇

词条Nick's在英语»西班牙语中的译文

Old Nick [美 ˌoʊld ˈnɪk, 英] 名词 俗, 谑

Old Nick

Pedro Botero 俗, 谑

Old Nick

el demonio

I.nick [美 nɪk, 英 nɪk] 名词

1. nick (notch):

nick (in wood)

muesca f

nick (in wood)

hendidura f

nick (in blade)

mella f

did you cut yourself? — it's just a little nick

¿te cortaste? — es solo un rasguño

in the nick of time

justo a tiempo

2. nick (condition) 英 俗:

to be in good/bad nick

estar en buen/mal estado

3.1. nick 俚 英 (prison):

nick

cárcel f

nick

chirona f 俗

nick

cana f AmS 俚

nick

trullo m 西班牙 俚

nick

bote m Mex Ven 俚

nick

gayola f RíoPl 俚

nick

porotera f Chil 俚

3.2. nick 俚 英 (police station):

nick

comisaría f

nick

delegación f Mex

II.nick [美 nɪk, 英 nɪk] 动词 trans

1. nick (notch):

nick

hacer una muesca en

I nicked myself shaving

me corté al afeitarme

2. nick (steal) 英:

nick 俗

afanar 俚

nick 俗

volar Mex Ven 俗

nick 俗

robar

to nick sth from sb

afanarle algo a alguien 俚

to nick sth from sb

volarle algo a alguien Mex Ven 俗

3. nick (catch, arrest) 英 俚:

they got nicked

los agarraron 俗

they got nicked

se los llevaron en cana AmS 俚

they got nicked

los trincaron 西班牙 俚

they got nicked

los apañaron Mex 俚

词条Nick's在西班牙语»英语中的译文

相关的个性化匹配翻译

Pedro Botero

Old Nick 俗, 谑

dice que se le aparece el chamuco

he says old Nick appears to him 俗

guandoca

nick 英 俚

porotera

nick 英 俗

mangar

to nick 英 俗

capacha

nick 英 俗

el pingo

Old Nick 俗, 谑

muesca

nick

Nick's 在《PONS词典》中的词汇

词条Nick's在英语»西班牙语中的译文

I.nick [nɪk] 名词

1. nick (chip in surface):

nick

mella f

2. nick 无复数 英 俗 (prison):

the nick

el trullo

3. nick 无复数 英, 澳 俗 (specified state):

in excellent nick

en perfecto estado m

短语，惯用语:

in the nick of time

por los pelos

II.nick [nɪk] 动词 trans

1. nick:

nick (chip)

mellar

nick (cut)

cortar

2. nick 英, 澳 俗 (steal):

nick

mangar

nick

chingar Mex

nick

pispear Arg

3. nick 英 俗:

to nick sb (arrest)

trincar a alguien

to nick sb (catch)

echar el guante a alguien

4. nick 美 俗 (trick):

nick

engañar

nick-nack [ˈnɪknæk] 名词

nick-nack → knick-knack

参见： knick-knack

knick-knack [ˈnɪknæk] 名词 俗

knick-knack

cachivache m

词条Nick's在西班牙语»英语中的译文

相关的个性化匹配翻译

muesca

nick

pispear

to nick 英

mellar

to nick

talego

nick 英

mangar

to nick

mella

nick

ratear

to nick

limpiar

to nick

Nick's PONS词典中的例句（已经编辑处理）

the nick

el trullo

in excellent nick

en perfecto estado m

in the nick of time

por los pelos

to nick sb (arrest)

trincar a alguien

to nick sb (catch)

echar el guante a alguien