BLADE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

blade [美 bleɪd, 英 bleɪd] 名词

1.1. blade:

blade (of knife, razor, saw, sword)

hoja f

blade (of ice skate)

cuchilla f

1.2. blade (sword):

blade liter

acero m liter

2.1. blade (of turbine, propeller):

blade

pala f

blade

paleta f

2.2. blade (of bat, oar):

blade

pala f

2.3. blade (of windshield wiper):

blade

raqueta f

blade

hoja f

blade

plumilla f Chil

3.1. blade 植物 (of grass):

blade

brizna f

not a blade of grass will grow there

ahí no crece ni una brizna de hierba

3.2. blade 植物 (of leaf, petal):

blade

limbo m

4. blade (young man):

blade 历史的

gallardo joven m

razor blade 名词

razor blade

cuchilla f

razor blade

hoja f de afeitar

razor blade

gillette ® f

rotor blade 名词

rotor blade

pala f del rotor

rotor blade

paleta f del rotor

shoulder blade 名词

shoulder blade

omóplato m

propeller blade

pala m de la hélice

propeller blade

aspa f (con artículo masculino en el singular) de la hélice

propeller blade 航空, 航海

árbol m de hélice

wiper blade

rasqueta f (del limpiaparabrisas)

wiper blade

hoja f (del limpiaparabrisas)

wiper blade

plumilla f (del limpiaparabrisas) Chil

西班牙语

英语

acero

blade liter

hojilla

razor blade

espaldilla

shoulder blade

hoja de afeitar

razor blade

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. blade [bleɪd] 名词 (of a tool, weapon)

blade

hoja f

blade of an oar

pala f

blade of grass

brizna f de hierba

II. blade [bleɪd] 动词 不及物动词 俗

blade

patinar (en línea)

shoulder blade 名词

shoulder blade

omóplato m

razor blade 名词

razor blade

hoja f de afeitar

西班牙语

英语

paletilla

shoulder blade

escápula

shoulder blade

cuchilla

razor blade

cuchilla

blade

espaldilla

shoulder blade

omoplato

shoulder blade

paleta

blade

paleta

shoulder blade

aspa (de ventilador)

blade

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. blade [bleɪd] 名词 (of a tool, weapon)

blade

hoja f

blade of an oar

pala f

blade of ice skate

cuchilla f

blade of grass

brizna f de hierba

II. blade [bleɪd] 动词 不及物动词 俗

blade

patinar (en línea)

shoulder blade 名词

shoulder blade

omóplato m

sharpen blade

afilar

naked blade

desenvainado, -a

西班牙语

英语

cuchilla (hoja)

blade

cuchilla

razor blade

paletilla

shoulder blade

omoplato

shoulder blade

paleta

blade

paleta

shoulder blade

filo

blade

escobilla

windshield wiper blade

有关冷却技术的词语（GEA）

aletas

blade

trisque de paletas

blade pitch

brida de aletas

blade flange

Present

I	blade
you	blade
he/she/it	blades
we	blade
you	blade
they	blade

Past

I	bladed
you	bladed
he/she/it	bladed
we	bladed
you	bladed
they	bladed

Present Perfect

I	have	bladed
you	have	bladed
he/she/it	has	bladed
we	have	bladed
you	have	bladed
they	have	bladed

Past Perfect

I	had	bladed
you	had	bladed
he/she/it	had	bladed
we	had	bladed
you	had	bladed
they	had	bladed

单语范例（未经PONS编辑处理）

Normally only the tip would have been sharpened.

en.wikipedia.org

When charged up with sun's energy, its movement speed sharpens.

en.wikipedia.org

Very few master engravers exist today who rely solely on feel and muscle memory to sharpen tools.

en.wikipedia.org

The land freeze sharpened the interest of the state and the oil companies to settle the land disputes.

en.wikipedia.org

Turn 7 was sharpened to slow down racers prior to entering the back straight.

en.wikipedia.org