您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Föhnen
≈ Grundbucheintrag
在《PONS词典》中的词汇
ti·tle ˈdeed 名词 法律
title deed
[Grundstücks]eigentumsurkunde f
title deed
Grundbucheintrag m
在《PONS词典》中的词汇
英语
英语
德语
德语
title deeds
≈ Grundbucheintrag m
title deeds
Grundeigentumsurkunde f <-, -n>
德语
德语
英语
英语
Grundeigentumsurkunde
title deeds 复数
在《PONS词典》中的词汇
deed [di:d] 名词
1. deed (action):
deed
Tat f <-, -en>
to do an evil deed
eine Untat begehen
to do the dirty deeds for sb
für jdn die Drecksarbeit machen
in word and deed
mit Wort und Tat
to do a good deed
eine gute Tat vollbringen
2. deed usu pl 法律:
deed
Urkunde f <-, -n>
deed
Dokument nt <-(e)s, -e>
title deeds
Grundeigentumsurkunde f <-, -n>
title deeds
≈ Grundbucheintrag m
I. ti·tle [ˈtaɪtl̩, 美 -t̬l̩] 名词
1. title of a book, film:
title
Titel m <-s, ->
2. title (film credits):
titles pl
Vor-/Nachspann m
3. title (status, rank):
title
Titel m <-s, ->
job title
Berufsbezeichnung f <-, -en>
4. title (in sports event):
title
Titel m <-s, ->
to hold the title
den Titel verteidigen
5. title no pl to +第四格:
title
Rechtsanspruch m <-(e)s, -sprüche> auf +第四格
title (to a car)
Fahrzeugbrief m <-(e)s, -e>
title (to a house, property)
Eigentumsrecht nt <-(e)s, -e>
to research a title
ein Eigentum prüfen
6. title 法律 (name of bill/Act):
title
Titel m <-s, ->
title
Gesetzesbezeichnung f <-, -en>
II. ti·tle [ˈtaɪtl̩, 美 -t̬l̩] 动词 trans
to title a book/film/novel
ein Buch/einen Film/Roman betiteln
the report is titled ‘Street children’
der Bericht hat den Titel ‚Straßenkinder‘
to be aptly titled usu 讽
den treffenden Titel haben
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
title deeds 名词 IMMO
title deeds
Grundeigentumsurkunde f
title deeds
Grundbucheintrag m
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
deed 名词 handel
deed
Dokument nt
deed
Urkunde f
title 名词 IMMO
title (bei Liegenschaften)
Anspruch m
title 名词 经济法
title (rechtliche Herrschaft einer Person über eine Sache)
Eigentum nt
Present
Ititle
youtitle
he/she/ittitles
wetitle
youtitle
theytitle
Past
Ititled
youtitled
he/she/ittitled
wetitled
youtitled
theytitled
Present Perfect
Ihavetitled
youhavetitled
he/she/ithastitled
wehavetitled
youhavetitled
theyhavetitled
Past Perfect
Ihadtitled
youhadtitled
he/she/ithadtitled
wehadtitled
youhadtitled
theyhadtitled
See further verb tables
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）
Sometimes, common law courts would not acknowledge that anybody had rights in the property except the holder of the legal title deeds.
en.wikipedia.org
Currently, farmers who have occupied the lands do not have title deeds.
en.wikipedia.org
Instead of paper title deeds determining people's property rights in land, the entries in the registry were the source that determine people's property rights.
en.wikipedia.org
If unregistered property is being sold on, registration would be triggered, but a final search of title deeds would still be necessary.
en.wikipedia.org
At that time, the land was granted as title deeds or as payment for professional services.
en.wikipedia.org

浏览词典