您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

qǐngqiúhuà
offiziell
英语
英语
德语
德语
of·fi·cial·ly [əˈfɪʃəli] 不变的
officially
德语
德语
英语
英语
zu etw 第三格 formell Stellung nehmen
jdm etw abstatten
英语
英语
德语
德语
officially listed securities 名词 金融
officially supported export credit 名词 INV-FIN
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
They seemed to be on and off before officially breaking it off.
en.wikipedia.org
She had officially reached the second week of all 4 majors.
en.wikipedia.org
Officially, there were 46 dead and 167 wounded.
en.wikipedia.org
At the moment is officially believed that he has been the sole perpetrator of the attack.
en.wikipedia.org
The show was officially tagged as being for children seven years and up.
en.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
He is now an officially recognised HIV / AIDS advisor and master trainer, and is one of the very best.
[...]
www.giz.de
[...]
Inzwischen ist er ein offiziell anerkannter HIV / AIDS-Berater sowie Master-Trainer und er ist einer der besten.
[...]
[...]
Games were officially recognized as a cultural asset by the German Council for Culture in 2008, followed a short time later by the introduction of German Computer Game Prize, which is awarded once a year in close collaboration with politics and industry.
[...]
www.biu-online.de
[...]
Offiziell als Kulturgut anerkannt wurden Games 2008 vom Deutschen Kulturrat, wenig später folgte die Einrichtung des Deutschen Computerspielpreises, der einmal pro Jahr im Schulterschluss von Industrie und Politik vergeben wird.
[...]
[...]
The award for the best lecture within the faculty for the lecture " Leit- und Schutztechnik in der elektrischen Energietechnik " ( Dr. Speh ) could unfortunately not be assigned officially, because the very positive ranking of of the lecture was not considered in the evaluation process because of too few particpants.
www.eit.uni-kl.de
[...]
Die Auszeichnung für die beste Vorlesung innerhalb des Fachbereichs konnte für die Veranstaltung " Leit- und Schutztechnik in der elektrischen Energietechnik " ( Dr. Speh ) leider nicht offiziell vergeben werden, da die Bewertungen aufgrund der zu geringen Teilnehmerzahl nicht in das Evaluierungsverfahren einbezogen werden konnte.
[...]
As of this weekend, sisterMAG has officially moved to the capital and is now purely “ Made in Berlin ” and the world – because of all of our lovely contributors whom we meet every day in real life and in the digital world.
[...]
blog.sister-mag.de
[...]
Seit diesem Wochenende ist das sisterMAG nämlich offiziell in die Hauptstadt umgezogen und kann sich nun den Stempel “ Made in Berlin … und der Welt ” aufdrücken, denn all unsere Kontributoren sind zum Glück weiterhin überall verstreut und jeden Tag treffen wir neue Freunde im realen Leben oder in der digitalen Welt.
[...]
[...]
The Alsatian wines which were “privately” transported at the time – from the family vineyard – either by us or by friends and relatives to Oberlech, could now be “officially“ imported.
[...]
www.montanaoberlech.at
[...]
Was wir bis zu diesem Zeitpunkt an Elsässer Weinen – aus dem Familienweingut – selbst oder durch Freunde und Verwandte nach Oberlech „privat“ transportierten, konnte nun offiziell importiert werden.
[...]