词条„hem“在英语 » 德语中的译文

I . hem¹ [hem] 感叹词

hem

hm!

II . hem¹ [hem] 名词

hem

Räuspern nt

III . hem¹ <-mm-> [hem] 动词 不及物动词

hem

sich 第四格 räuspern

to hem and haw 俗

herumdrucksen 俗

I . hem² [hem] 名词

hem

Saum m

to let the hem down

den Saum herauslassen

to take the hem up

den Saum aufnehmen

II . hem² <-mm-> [hem] 动词 trans

to hem trousers/a skirt/a dress

eine Hose/einen Rock/ein Kleid säumen

hem about 动词 trans

to hem about ⇆ sb/sth

jdn/etw umgeben [o. einschließen]

hem in 动词 trans

1. hem in (surround):

to hem in ⇆ sb/sth

jdn/etw umgeben [o. einschließen]

2. hem in 引 (constrain):

to hem in ⇆ sb

jdn einengen

to feel hemmed in

sich 第四格 eingeengt fühlen

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to straighten a hem

einen Saum gerade nähen

to tack the hem

den Saum heften

to machine the hem

den Saum [mit der Nähmaschine] umnähen

to lower the hem

den Saum herauslassen

to hem and haw 俗

herumdrucksen 俗

to stitch a hem

einen Saum nähen

to stitch up ⇆ a hem

einen Saum hochnähen

to let down a hem

einen Saum auslassen

显示更多

to let the hem down

den Saum herauslassen

to take the hem up

den Saum aufnehmen

to hum [or 美 hem] and haw

herumdrucksen 俗

to hem trousers/a skirt/a dress

eine Hose/einen Rock/ein Kleid säumen

the sari had gold strands threaded through the hem

der Saum des Sari war mit Goldfäden durchwirkt

显示更少